End of Tuesday - Clepsydra
С переводом

End of Tuesday - Clepsydra

Альбом
Alone
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302600

Төменде әннің мәтіні берілген End of Tuesday , суретші - Clepsydra аудармасымен

Ән мәтіні End of Tuesday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

End of Tuesday

Clepsydra

Оригинальный текст

I understand the infinity of my thoughts

which mean nothing now nobody but you can judge me and your judgement concerns me ever less

I understand the little importance

I give now to those who hurt and overwhelm me now there is no one not even myself

I have nothing more to tell you

I wish to go back where I belong

I wish to go back home where I can tell the morning flowers

And the drunks of the night sleeping at daytime

The road taken until today has been the same for thousand years

I go along it always with the same bad ideas

Trying to change is simple because many are the awry ways

But these are full of everything and they all scare me still

Of those that last, the great eulogy of history remains

which getting older narrows itself to mistakable void

Until it blends with little less true events so that

all becomes anonymous like a ticket collector on a train

The final goal of every being is to integrate at the best in the reality

Is living in, to possibly participate in a society taken as real

this is only a mass reading of events bound to things above

every human control

in the past years till now with gloomy light of reason

meeting foolish warriors

i created armor and shields abel to stop wounds

leaving the field free to dangerous enemies nourished with soul

entering without delay between the armor and pine away from the inside

Перевод песни

Мен ойларымның шексіздігін түсінемін

Бұл ештеңені білдірмейді, енді сізден басқа ешкім мені соттай алмайды және сіздің пікіріңіз мені бұрынғыдан да азырақ алаңдатады

Мен аз маңыздылығын түсінемін

Мені ренжіткендерге беремін қазір ешкім жоқ тіпті мен де 

Сізге айта алмаймын

Мен тиесілі жеріме оралғым келеді

Мен үйге қайтқым келеді, онда мен таңертеңгі гүлдер туралы айта аламын

Ал түнгі маскүнемдер күндіз ұйықтайды

Бүгінгі күнге дейін жүріп өткен жол мыңдаған жылдар бойы бірдей

Мен оны әрдайым жаман идеялармен бірге жүремін

Өзгертуге  әрекет   қарап                                                       көптеген  жолдар —  көп

Бірақ бұл бәрі                 бәрі                 ә

Соңғылардың тарихының үлкен мақтауы                                                                                                    

ол қартайған сайын жаңылыс бос орынға дейін тарылады

Ол азырақ шынайы оқиғалармен араласқанша 

бәрі пойыздағы билет жинаушы сияқты анонимді болады

Әрбір болмыстың түпкілікті мақсаты болмыстың ең жақсы бірлесуі болды

Өмір сүру, мүмкін қоғамға нақты қабылданады

бұл жоғарыда жасалған жағдайларға байланысты оқиғалардың жаппай оқылуы ғана

әрбір адам бақылайды

өткен                       күндізгі  Жарығымен 

ақымақ жауынгерлермен кездесу

жараларды тоқтату үшін сауыт пен қалқан жасадым

өрісті қауіпті жауларға еркін қалдыру

сауыт пен қарағай арасына кідіріссіз кіру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз