The Return - Clepsydra

Here I am back from the big dream

Without messages of hope

As usual I bring back the fruits

Forgotten in the lives gone by

Lived in few moments

Difficult even to remember

To every memory a hope is bound

Shattering when recalled

To every hope many lives are bound

Some ending up without hope

To every life an essence is bound

Fed by the fire of life

To every fire is destined a spring

Which dies while quenching the fire

Oh reality, which within a hair from madness

Dance in spite of time dying

Take it far away from your facade

And give everything you have

To the man you have always been

And still would like to be

It‘s a strange light, almost a magical one

Which carried in the dark

Becomes as important as the wing beating of wounded swallow

I find myself here again with the

Same plucked daisies

Looking through the window of time

From here I don‘t feel cold, don‘t hear any noise

But I can‘t even smell the perfume of joy

It is night but there‘re people watching people

The dark is black and they all seem blind

Trampling on themselves, killing one another

They all seem similar, but they are not

They all have a different living space

They all defend this space fighting

I don‘t know what really is, I don‘t know

I have recognized many of them

It‘s the space of shame and faults

It‘s the space of misplaced dreams

It‘s the space of dreams coming true

It‘s the space where the bar starts with G

And suddenly the solo begins in a sound

Becomes familiar as if known for many years

Like an old king born at the end of January

I suffer from lack warmth

I feel the coldness of indifference

I listen to the peculiar in my breathing

And smile as I was told

Turning myself into a distant icon

I face this awakening as a new challenge

Live today as if it was tomorrow

This makes me think a lot to yesterday

And yesterday was

Only a dream

Міне, мен үлкен арманнан оралдым

Үміт хабарларысыз

Әдеттегідей жемістерді қайтарамын

Өткен өмірде ұмытылған

Бірнеше сәтте өмір сүрді

Тіпті есте сақтау  қиын

Әр естелікте бір үміт бар

Еске түсіргенде дірілдейді

Әр үмітке көптеген өмірлер байланысты

Кейбіреулер үмітсіз аяқталады

Әр өмірге мән байланысты

Өмірдің отымен қоректенеді

Әрбір отқа бұлақ тағдыр

Ол отты сөндіру кезінде өледі

О шындық, ақылсыздықтан бір шаш             мах».

Уақыт өте келе жатқанына қарамастан билеңіз

Оны қасбетіңізден алыс ұстаңыз

Және сізде бар нәрсені беріңіз

Сіз әрқашан болған адамға

Әлі де болғым келеді

Бұл таңғаларлық, сиқырлы шам

Қараңғыда тасымалданатын

Жаралы қарлығаштың қанатының соғуы сияқты маңызды болады

Мен өзімді тағы да осында таптым

Дәл сол жұлынған ромашкалар

Уақыт терезесі арқылы қарау

Осы жерден мен тоңып тұрғанымды сезбеймін, ешбір шу естімеймін

Бірақ мен тіпті қуаныш хош иісін сезе алмаймын

Бұл түн, бірақ адамдарды көретін адамдар бар

Қараңғы қара және бәрі соқыр болып көрінеді

Өздерін таптау, бірін-бірі өлтіру

Олардың барлығы ұқсас болып көрінеді, бірақ олай емес

Олардың   әр                                                  әр түрлі                     

Олардың барлығы ғарыштық шайқаста қорғайды

Мен шынымен не екенін білмеймін, білмеймін

Мен олардың көпшілігін мойындаймын

Бұл ұят пен қателіктер кеңістігі

Бұл орынсыз армандардың кеңістігі

Бұл орындалатын армандардың кеңістігі

Бұл жолақ G әрпінен басталатын кеңістік

Кенеттен соло дыбыста басталады

Көптеген жылдар бойы белгілі болғандай таныс болады

Қаңтар айының соңында туған кәрі патша сияқты

Мен жылудың жетіспеушілігінен зардап шегемін

Мен өзімді үнсіздіктің салқындауын сезінемін

Мен тыныс  ерекше   тыңдаймын

Маған айтылғандай күліңіз

Өзімді  алыстағы белгішеге айналдырамын

Мен бұл оянуды жаңа сынақ ретінде кездестіремін

Бүгін ол ертеңгідей өмір сүріңіз

Бұл мені кешегі күн туралы көп ойландырады

Ал кеше болды

Тек арман