Төменде әннің мәтіні берілген Stolen Waters , суретші - Cain's Offering аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cain's Offering
My lady of pain
Always come without a warning
And tear a little heart apart
Every mistake, and every tear
That’s set on falling
Each and every one wears my name
Don’t place your hopes on me
For I’m gonna let you down
I am better left alone
Please leave my loneliness unbroken
The charm of stolen waters
A virgin heart on the palm of my hand
My only true redeemer
The only thing I still can feel
Keep your distance
Don’t come to close
Or I will hurt you
Even though don’t want to
(Just run)
So hard to make a stand
When all I ever asked for
Still leaves this hunger
Unsatisfied
Still I miss the morning dew
Still I crave for the warming sun
Temptation too powerful
It breaks my will and leaves me chained
The charm of stolen waters
A virgin heart on the palm of my hand
One fragile passing moment
Just one more dream that did not last
Her angel wings, now broken
I’ve become the face of misery
Door to her heart too open
In silence I just watch her bleed
Innocent stare, young heart so unaware
Falling for every lie, you will be mine tonight
Naked and tied, stripped of all pride
Betrayal of hearts in frail moonlight
Hold me closer
Pray that the night’s never over
Fear me, so near me
I am so close, yet so far away
Don’t place your hopes on me
For I’m gonna let you down
I am better left alone
Please leave my loneliness unbroken
The charm of stolen waters
A virgin heart on the palm of my hand
One fragile passing moment
Just one more dream that did not last
Her angel wings, now broken
I’ve become the face of misery
Go to her heart, to open
In silence archers watch her bleed
(The charm of stolen waters)
A virgin heart on the palm of my hand
(My only true redeemer)
The only thing I still can feel
Менің ауырсыну ханымы
Әрқашан ескертусіз келіңіз
Кішкентай жүректі жыртып алыңыз
Әрбір қателік, әрбір көз жас
Бұл құлдырауға арналған
Әрқайсысы менің атымды
Маған үміт артпаңыз
Өйткені мен сені тастаймын
Жалғыз қалғаным дұрыс
Жалғыздығымды үзбей қалдырыңыз
Ұрланған сулардың сүйкімділігі
Алақандағы пәк жүрек
Менің жалғыз шынайы құтқарушым
Мен әлі сезіне алатын жалғыз нәрсе
Қашықтықты сақтаңыз
Жақын келмеңіз
Немесе сені ренжітемін
Қаламаса да
(Тек жүгіру)
Стенд жасау қиын
Мен сұрағанның бәрі
Бұл аштықты әлі де қалдырады
Қанағаттанбады
Сонда да таңғы шықты сағынамын
Мен әлі күнге дейін жылынған күнді аңсаймын
Азғыру тым күшті
Бұл еркімді бұзып мені кісен |
Ұрланған сулардың сүйкімділігі
Алақандағы пәк жүрек
Бір нәзік өтіп бара жатқан сәт
Созылмайтын тағы бір арман
Оның періште қанаттары қазір сынған
Мен қасіреттің бетіне айналдым
Оның жүрегінің есігі тым ашық
Үнсіз мен оның қансырап жатқанын көріп тұрмын
Жазықсыз қарау, жас жүрек сонша хабарсыз
Әрбір өтірік үшін сен бүгін түнде менікі боласың
Жалаңаш және байланған, бар мақтаныштан арылған
Әлсіз ай сәулесіндегі жүректерге опасыздық
Мені жақынырақ ұстаңыз
Түн ешқашан бітпесін деп дұға ет
Менен қорық, маған жақын
Мен өте жақынмын, бірақ әлі алыс
Маған үміт артпаңыз
Өйткені мен сені тастаймын
Жалғыз қалғаным дұрыс
Жалғыздығымды үзбей қалдырыңыз
Ұрланған сулардың сүйкімділігі
Алақандағы пәк жүрек
Бір нәзік өтіп бара жатқан сәт
Созылмайтын тағы бір арман
Оның періште қанаттары қазір сынған
Мен қасіреттің бетіне айналдым
Оның жүрегіне барыңыз, ашыңыз
Садақшылар оның қан ағып жатқанын тыныштықта бақылайды
(Ұрланған сулардың сүйкімділігі)
Алақандағы пәк жүрек
(Менің жалғыз шынайы құтқарушым)
Мен әлі сезіне алатын жалғыз нәрсе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз