Elegantly Broken - Cain's Offering
Альбом: Gather The Faithful
- Год: 2009
- Язык: Ағылшын
- Длительность: 2:45
Төменде әннің мәтіні берілген Elegantly Broken , суретші - Cain's Offering аудармасымен
Ән мәтіні Elegantly Broken "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elegantly Broken
Cain's Offering
Оригинальный текст
Silence is broken
Empty words arc licking the layers of sin from our skin
We realize happy endings are not for everyone, they’re not for us
Break of dawn let us lay down our arms
In the end of the day we can savour our loss
But I never stopped trying and I never said I wasn’t up for
A little bit of pain
A little bit of longing
Little bit of love to come our way
A little bit of fear
A little bit of hate
Little hope for the hopeless
A little bit of rain
A little bit of thunder
Little broken smile at the end of our day
A little stormy cloud
A little bit of wind
To breathe life into lifeless
You were always so much stronger than me
And now your pain has made you beautiful
But inside your armour is your heart still open, for here I stand
Still trapped in my solitary shell
Reaching out to you with my aching thoughts
Hear me now, please don’t tell me that you are too proud for
A little bit of pain
A little bit of longing
Little bit of love to come our way
A little bit of fear
A little bit of hate
Little hope for the hopeless
A little bit of rain
A little bit of thunder
Little broken smile at the end of our day
A little stormy cloud
A little bit of wind
To breathe life into lifeless
Just give yourself to me
Together we will be
So elegantly broken
Перевод песни
Тыныштық бұзылды
Бос сөздер теріміздегі күнә қабаттарын жалайды
Бақытты аяқталушылар бәріне бірдей емес, олар біз үшін емес
Таң атқанда қолымызды қоямыз
Күннің соңында жоғалыстың дәмін татамыз
Бірақ мен талпынуды тоқтамадым және қажет емеспін демедім
Кішкене ауырсыну
Біраз сағыныш
Біздің жолымызға аз ғана махаббат
Аздап қорқыныш
Аздап жек көру
Үмітсіздерге үміт аз
Аздап жаңбыр
Аздап күн күркіреуі
Біздің күніміздің соңында кішкене күлімсіреу
Кішкене дауылды бұлт
Біраз жел
Өмірді жансызға дем беру
Сіз менен әлдеқайда күшті едіңіз
Ал енді сенің азабың сені әдемі етті
Бірақ сауытыңыздың ішінде сенің жүрегің әлі де ашық, өйткені мен осында тұрмын
Әлі де менің жалғыз қабығымда қалып
Ауырған ойларыммен сізге хабарласып жатырмын
Мені қазір тыңдаңыз, маған тым мақтанғаныңызды айтпаңыз
Кішкене ауырсыну
Біраз сағыныш
Біздің жолымызға аз ғана махаббат
Аздап қорқыныш
Аздап жек көру
Үмітсіздерге үміт аз
Аздап жаңбыр
Аздап күн күркіреуі
Біздің күніміздің соңында кішкене күлімсіреу
Кішкене дауылды бұлт
Біраз жел
Өмірді жансызға дем беру
Өзіңізді маған беріңіз
Біз боламыз
Керемет сынған
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз