Into The Blue - Cain's Offering

Once long ago I was young and naive

I dared to hope and I dared to dream

Once long ago lights were brighter for me

this world was mine to keep

I traveled so far defying the dawn

just to see where this road leads

my foolish hunt, unbroken *unscarred* was whole

…and then there was you.

Once long a go I felt lost without you

and life had lift me high and *dry*

Once long ago didn’t know what to do

Alone inside my mind

So far away, from where I’m today

no one can reach my heart

Until the day my darkness freed away

and into the blue

Out of the darkness and into the blue

still broken and scarred but I’m over you

for every scar and every tear that falls

means I’m healing

Where are you now, are you thinking of me?

when you look in the mirror, what do you see

the burden you bear and the secret you keep

reminding you endlessly

I’m being broken for a while

but I’m not missing you

Out of the darkness;

into the blue

where you don’t want me and I don’t need you

Thou I’m down and thou I’m torn apart

I’m still breathing

Out of the darkness;

into the blue

where you don’t want me and I don’t need you

Thou I’m down and thou I’m torn apart

I’m still breathing

Out of the darkness and into the blue

where you don’t want me and I don’t need you

Thou I’m down and thou I’m torn apart

My heart’s beating

Бір кездері мен жас және аңғал едім

Мен үміттенуге, армандауға батылдық жасадым

Бір кездері мен үшін шамдар жарқыраған

бұл дүние мені ұстау болды

Мен таңертең осы уақытқа дейін саяхаттадым

бұл жолдың қайда апаратынын көру үшін

менің ақымақ аңым, unbroken *unscarred* бүтін болды

...содан кейін сіз болдыңыз.

Бір кездері сенсіз өзімді жоғалтқандай сезіндім

және өмір мені биікке көтеріп, *құрғақ*

Баяғыда не істерін  білмей қалды

Менің санамда жалғыз

                                                                       |

Менің жүрегіме ешкім жете алмайды

Қараңғылығым азат етілген күнге дейін

және көкке

Қараңғылықтан және көкке

әлі де сынған және тыртық, бірақ мен сенен артықпын

әрбір тыртық пен әрбір көз жасы үшін

емдеп жатырмын дегенді білдіреді

Қазір қайдасың, мені ойлайсың ба?

айнаға қарасаңыз, не көресіз

арқалаған ауыртпалығың мен сақтайтын сырың

шексіз еске салады

Мен біраз уақытқа дейін бұзылдым

бірақ мен сені сағынбаймын

Қараңғылықтан;

көкке

сен мені қаламайтын жерде және маған қажет емес жерде

Сен мен құладым, ал сен мен бөліндім

Мен әлі дем алып жатырмын

Қараңғылықтан;

көкке

сен мені қаламайтын жерде және маған қажет емес жерде

Сен мен құладым, ал сен мен бөліндім

Мен әлі дем алып жатырмын

Қараңғылықтан және көкке

сен мені қаламайтын жерде және маған қажет емес жерде

Сен мен құладым, ал сен мен бөліндім

Жүрегім соғып жатыр