On the Shore - Cain's Offering
С переводом

On the Shore - Cain's Offering

  • Альбом: Stormcrow

  • Год: 2015
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген On the Shore , суретші - Cain's Offering аудармасымен

Ән мәтіні On the Shore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On the Shore

Cain's Offering

Оригинальный текст

I know «forever» is asking too much

But what if this moment is all that we’ve got

What if the morning will leave us so frail

Leave us alone to face another day

I’m trying so hard but it’s never enough

You try to stay strong but the things can get tough

We used to say «That will never be us»

Now «Ashes to ashes and dust to dust»

Anything you want, everything you need

You can find it all in me

But if I’m too much or I’m not enough…

When you’ve hoisted your canvass and you’re ready to sail

I wanna tell you please don’t think that you’ve failed

If your ship is too small and there is room for just one

I will stay on the shore so you can move on

Anything you want, everything you need

You can find it all in me

But if I’m too much or I’m not enough…

I’m standing on the shore of my emotions

Waiting for the water to rise and touch my

Soul

And every forsaken night

All I wanted was to be right by your side

But you did not hear me

For I never spoke aloud my mind

I never cried

Anything you want, everything you need

You can find it all in me

But if I’m too much or I’m not enough…

Anything you want, everything you need

You can find it all in me

But if I’m too much or I’m not enough…

I’m standing on the shore…

Anything you want, everything you need

You can find it all in me

Перевод песни

Мен «мәңгі» дегенді білемін

Бірақ егер бұл сәт болса, бізде бар нәрсе

Таң бізді соншалықты әлсіз қалдырса ше?

Бізді басқа күнге қойыңыз

Мен көп тырысамын, бірақ бұл ешқашан жеткіліксіз

Күшті болуға тырысасыз, бірақ қиын болуы мүмкін

Біз «бұл ешқашан біз болмайды» дейміз

Енді «Күл күлге, шаң шаңға»

Қалағаныңыздың бәрі, сізге қажет нәрсе

Оның барлығын менен  таба аласыз

Бірақ мен тым көп болсам немесе жеткіліксіз болсам...

Кенепті көтеріп, жүзуге   дайын болғаныңызда

Мен сізге айтқым келеді, сіз сәтсіздікке ұшырадым деп ойламаңыз

Кеме    тым                                                                                                                                                                                  кем

Мен жағада боламын, сонда сіз әрі қарай жүре аласыз

Қалағаныңыздың бәрі, сізге қажет нәрсе

Оның барлығын менен  таба аласыз

Бірақ мен тым көп болсам немесе жеткіліксіз болсам...

Мен эмоцияларымның жағасында тұрмын

Су көтеріліп, маған тигенін күтуде

Жан

Және әрбір ұмытылған түн

Бар болғаны сенің жаның болғым болды

Бірақ сен мені естімедің

Өйткені мен өз ойымды ешқашан дауыстап айтқан емеспін

Мен ешқашан жылаған емеспін

Қалағаныңыздың бәрі, сізге қажет нәрсе

Оның барлығын менен  таба аласыз

Бірақ мен тым көп болсам немесе жеткіліксіз болсам...

Қалағаныңыздың бәрі, сізге қажет нәрсе

Оның барлығын менен  таба аласыз

Бірақ мен тым көп болсам немесе жеткіліксіз болсам...

Мен жағада тұрмын…

Қалағаныңыздың бәрі, сізге қажет нәрсе

Оның барлығын менен  таба аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз