Heiß die Segel! - Blumfeld
С переводом

Heiß die Segel! - Blumfeld

Альбом
Verbotene Früchte
Год
2006
Язык
`неміс`
Длительность
165010

Төменде әннің мәтіні берілген Heiß die Segel! , суретші - Blumfeld аудармасымен

Ән мәтіні Heiß die Segel! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heiß die Segel!

Blumfeld

Оригинальный текст

Zu neuen Ufern wir entern die Want

Schon läuft unser Schiff aus dem Hafen.

Wir setzen die Segel und ziehen unerkannt

während an Land alle schlafen.

Wir wecken die Wellen und atmen die Nacht

und über uns leuchten die Sterne.

Die Segel stehen voll und es geht ohne Fracht

auf den Flügeln der Zeit in die Ferne.

Refrain:

Leinen los und heiß die Segel!

Fahr mit uns auf unsern Wegen!

Stürmisch die See und salzig die Luft

So fährt uns der Wind in die Segel.

Wir schultern den Himmel

und halten den Kurs nach unseren eigenen Regeln.

Wir toppen die Rahen und kreuzen den Wind.

dem Captain sind Geister erschienen

Das Leben ist hart, doch frei wie wir sind,

tanzen wir mit den Delphinen.

Refrain:

Leinen los und heiß die Segel!

Fahr mit uns auf unsern Wegen!

Leinen los und heiß die Segel!

Brütende Hitze

Sie lag wie ein Fluch

Wir hingen an fremden Gestaden

…der Brandung ich schrieb in mein Buch

Wohin Wind und Wellen uns tragen

Die Sonne sie brannte

wie tot lag das Meer

So glatt glich die See einem Spiegel

Dann kam eine Brise

Es hielt mich nichts mehr

Ich dachte nur an meine Liebe

Refrain x2:

Leinen los und heiß die Segel!

Fahr mit uns auf unsern Wegen!

Hey!

Перевод песни

Біз жаңа жағалауларға барамыз

Біздің кеме порттан шығып кетті.

Біз желкендерді қойып, танылмай кетеміз

құрлықтағылардың бәрі ұйықтап жатқанда.

Біз толқындарды оятып, түнде дем аламыз

және жұлдыздар үстімізде жарқырайды.

Желкендер толып, жүксіз жүреді

уақыт қанатында алыс.

Тоқтау:

Шығыңыз және желкенді көтеріңіз!

Біздің жолымызда бізбен бірге жүріңіз!

Дауылды теңіз, тұзды ауа

Міне, жел бізді желкенімізге айдап жібереді.

Біз аспанға тірелеміз

және өз ережелеріміз бойынша жүріңіз.

Аулалардың үстінен өтіп, желді кесіп өтеміз.

капитанға елестер көрінді

Өмір қиын, бірақ біз сияқты еркін

дельфиндермен билейік.

Тоқтау:

Шығыңыз және желкенді көтеріңіз!

Біздің жолымызда бізбен бірге жүріңіз!

Шығыңыз және желкенді көтеріңіз!

қайнаған жылу

Ол қарғыс сияқты жатты

Бөтен жағалауларда іліндік

...кітабымда жазған серфинг

Жел мен толқын бізді қайда апарады

Ол күнді күйдірді

теңіз қандай өлі еді

Теңіз айнадай тегіс болды

Сосын жел соқты

Мені енді ештеңе ұстамады

Мен тек махаббатымды ойладым

Хор x2:

Шығыңыз және желкенді көтеріңіз!

Біздің жолымызда бізбен бірге жүріңіз!

Эй!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз