Die Diktatur der Angepassten - Blumfeld

Ich seh die leute in den straßen

Die diktatur der angepassten

In den städten und den dörfern

Leben sie und ihre lügen

Lügen, lügen, lügen

Männer, frauen, junge, alte

In den büros und den fabriken

An den schulen und zu hause

Lassen sich für dumm verkaufen

Kaufen, kaufen, kaufen

Ihr habt immer nur weggesehen

Es wird immer so weitergehen

Gebt endlich auf — es ist vorbei!

Ihr habt alles falsch gemacht

Habt ihr nie drüber nachgedacht?

Gebt endlich auf- es ist vorbei!

Im norden, süden, osten, westen

Die diktatur der angepaßten

Das geld vibriert und auf den genchips

Diktiert ein freier markt das leben

Leben, leben, leben

Die medien helfen ihnen beim dummsein

Ein starker staat hilft ihnen beim stummsein

Die leute wollen unter sich sein

Und gehen dafür über leichen

Leichen, leichen, leichen

Ich seh die leute in den straßen

Die diktatur der angepaßten

Millionen sind durch sie gestorben

Sie lassen hungern, foltern, morden

Morden, morden, morden

Sie vergiften alle flüsse

Die luft, den boden und die meere

Und tun so als ob nichts wäre

Ich hab genug von ihren lügen

Lügen, lügen, lügen

Көшедегі адамдарды көремін

Конформист диктатурасы

Қалалар мен ауылдарда

Оларды және олардың өтіріктерін өмір сүр

Өтірік, өтірік, өтірік

Ерлер, әйелдер, жас, кәрі

Кеңселерде және зауыттарда

Мектепте және үйде

Ақымақ болып қал

Сатып алу, сатып алу, сатып алу

Сіз әрқашан басқа жаққа қарайтынсыз

Әрқашан осылай жалғаса береді

Бас тартыңыз - бітті!

сен бәрін қате істедің

Сіз бұл туралы ешқашан ойлаған жоқсыз ба?

Бас тартыңыз - бітті!

Солтүстікте, оңтүстікте, шығыста, батыста

Конформистердің диктатурасы

Ақша дірілдейді және гендік чиптерде

Еркін нарық өмірді талап етеді

өмір сүр, өмір сүр, өмір сүр

БАҚ сізге ақымақ болуға көмектеседі

Күшті мемлекет мылқау болуға көмектеседі

Адамдар өз араларында болғысы келеді

Және мұны істеу үшін ештеңені тоқтатпайды

өліктер, өліктер, өліктер

Көшедегі адамдарды көремін

Конформистердің диктатурасы

Олардың кесірінен миллиондаған адам өлді

Олар аштыққа ұшырайды, азаптайды, өлтіреді

Өлтір, өлтір, өлтір

Олар барлық өзендерді улайды

Ауа, топырақ және теңіздер

Және ештеңе болмағандай әрекет етіңіз

Мен сенің өтіріктеріңнен жалықтым

Өтірік, өтірік, өтірік