Нас еще не согнули годы - Андрей Макаревич

Нас еще не согнули годы,

Мы бесстрашно глядим вперед.

Только даже прогноз погоды

Нам все чаще и чаще врет.

С детских лет мы обучены этому,

И спокойствие — хоть куды.

Мы привыкшие и поэтому,

Вроде, нету большой беды.

Но трудно разобраться

Где ясно, где туман

В потоке информации

С поправкой на обман.

Поверив, оказаться

Обманутым опять,

Чтоб после не сорваться

И тоже не соврать.

И тоже не соврать.

Мы, как будто, расстались с болью,

Вроде, каждый обут и сыт.

Но мы все, как в дурном бесконечном застолье,

Где даже повод забыт.

И каждый проходит по кругу,

И всем подливают вина,

И мы все что-то врем и себе и друг другу,

А наша ли в том вина?

Ведь трудно разобраться,

Где ясно, где туман,

В потоке информации

С поправкой на обман.

Поверив, оказаться

Обманутым опять,

Чтоб после не сорваться

И тоже не соврать.

И тоже не соврать.

И вот опять киваю, не веря, я, —

Каждый терпит на свой манер.

Так одно большое неверие

Губит тысячу робких вер.

И за этим даже не помнится,

То, каким был намечен путь.

Все забыто и лишь бессонница

Не дает по ночам уснуть.

Ведь трудно разобраться,

Где ясно, где туман,

В потоке информации

С поправкой на обман.

Поверив, оказаться

Обманутым опять,

Чтоб после не сорваться

И тоже не соврать.

И тоже не соврать.

Заодно.

Біз әлі жылдар бойы иілген жоқпыз,

Біз қорықпай алға қараймыз.

Тіпті ауа райы болжамы

Біз жиі өтірік айтамыз.

Бала кезімізден біз осыған үйрендік,

Ал тыныштық - кем дегенде қайда.

Біз үйреніп қалдық, сондықтан

Үлкен мәселе жоқ сияқты.

Бірақ оны анықтау қиын

Қай жерде ашық, қайда тұман

Ақпарат ағынында

Алдау үшін реттелді.

Болатынына сену

Тағы алданды

Кейін бұзылмау үшін

Және де өтірік айтпа.

Және де өтірік айтпа.

Біз азаппен қоштасқандай,

Барлығы аяқ киім, тоқ болған сияқты.

Бірақ біз бәріміз, жаман шексіз мерекедегідей,

Тіпті оқиға ұмытылған жерде.

Және бәрі шеңбер бойымен айналады

Шарап бәріне қосылады,

Біз бәріміз өзімізге де, бір-бірімізге де өтірік айтамыз,

Ал бұл біздің кінәміз бе?

Себебі оны анықтау қиын

Қай жерде ашық, қайда тұман,

Ақпарат ағынында

Алдау үшін реттелді.

Болатынына сену

Тағы алданды

Кейін бұзылмау үшін

Және де өтірік айтпа.

Және де өтірік айтпа.

Міне, мен тағы да сенбей, бас изем, -

Әркім өзінше қиналады.

Сондықтан бір үлкен сенімсіздік

Мың қорқақ сенімді жояды.

Ал мұның арты есімде де жоқ

Жолдың жасалу жолы.

Барлығы ұмытылады және тек ұйқысыздық

Түнде ұйықтауға мүмкіндік бермейді.

Себебі оны анықтау қиын

Қай жерде ашық, қайда тұман,

Ақпарат ағынында

Алдау үшін реттелді.

Болатынына сену

Тағы алданды

Кейін бұзылмау үшін

Және де өтірік айтпа.

Және де өтірік айтпа.

Сонымен қатар.