Wahre Liebe - Achim Reichel

Ich hoff es geht dir gut

Lange nicht von dir gehört

Frag mich was du so treibst

Und warum du nicht mal schreibst

War schon lange her

Als unsere Wege sich trennten

Wir haben geglaubt

Es wird nie passier’n

Und dann ist es doch geschehn

Und wir segelten raus

Unser Schiff hieß Wahre Liebe

Übers weite Meer

Der wilden Leidenschaft

Es kamen schwere Wetter

Die wahre Liebe zerbrach

Die Strömung trieb mich ans Ufer

Und seit dem lieg ich Nachts oft wach

Unsere Zeit verging im Fluge

Es war wie ein wilder Zauber

Wir durchwachten die Nächte

Und verträumten die Tage

Gestern noch siebter Himmel

Heute häng'n die Wolken schwer

Und ich steh am Hafen

Und sehe den Schiffen hinterher

Und wir segelten raus

Unser Schiff hieß Wahre Liebe

Übers weite Meer

Der wilden Leidenschaft

Es kamen schwere Wetter

Die wahre Liebe zerbrach

Die Strömung trieb mich ans Ufer

Und seit dem lieg ich Nachts oft wach

Wahre Liebe, wahre Liebe

Würd' sie gerne wieder finden

Hab vergessen

Wofür wir uns am Ende hassten

Doch wie wir uns liebten

Das vergess' ich nie

Verlorene Träume

Manchmal hätt' ich sie gern zurück

Komm mir doch entgegen

Nur ein kleines Stück

Und wir segelten raus

Unser Schiff hieß Wahre Liebe

Übers weite Meer

Der wilden Leidenschaft

Es kamen schwere Wetter

Die wahre Liebe zerbrach

Die Strömung trieb mich ans Ufer

Und seit dem lieg ich Nachts oft wach

Und wir segelten hinaus

Unser Schiff hieß Wahre Liebe

Übers weite Meer

Der wilden Leidenschaft

Es kamen schwere Wetter

Die wahre Liebe zerbrach

Die Strömung trieb mich ans Ufer

Und seit dem lieg ich Nachts oft wach

Wahre Liebe, wahre Liebe

Würd' sie gerne wieder finde

Die wahre Liebe

Жақсысың деп үміттенемін

Көптен бері сізден хабар жоқ

Не істеп жатқаныңызды сұраңыз

Ал сен неге жазбайсың

Баяғыда болды

Біздің жолымыз бөлінгенде

Біз сендік

Бұл ешқашан болмайды

Содан кейін бәрі болды

Ал біз жүзіп шықтық

Біздің кеме «Нағыз махаббат» деп аталды

Кең теңіздің үстінде

жабайы құмарлықтан

Қатты ауа райы келді

Шынайы махаббат бұзылды

Ағыс мені жағаға апарды

Содан бері мен түнде жиі ұйықтайтын болдым

Уақытымыз зымырап өте берді

Бұл жабайы сиқыр сияқты болды

Түні бойы ұйықтамай тұрдық

Және күндерді армандады

Жетінші аспан кеше

Бүгін бұлттар ауыр

Ал мен портта тұрмын

Және кемелерді бақылаңыз

Ал біз жүзіп шықтық

Біздің кеме «Нағыз махаббат» деп аталды

Кең теңіздің үстінде

жабайы құмарлықтан

Қатты ауа райы келді

Шынайы махаббат бұзылды

Ағыс мені жағаға апарды

Содан бері мен түнде жиі ұйықтайтын болдым

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

Оны қайтадан тапқым келеді

ұмытты

Сол үшін бір-бірімізді жек көретін болдық

Бірақ біз бір-бірімізді қалай жақсы көрдік

Мен мұны ешқашан ұмытпаймын

Жоғалған армандар

Кейде мен оны қайтарғым келеді

Менімен кездесуге кел

Біраз ғана

Ал біз жүзіп шықтық

Біздің кеме «Нағыз махаббат» деп аталды

Кең теңіздің үстінде

жабайы құмарлықтан

Қатты ауа райы келді

Шынайы махаббат бұзылды

Ағыс мені жағаға апарды

Содан бері мен түнде жиі ұйықтайтын болдым

Ал біз жүзіп шықтық

Біздің кеме «Нағыз махаббат» деп аталды

Кең теңіздің үстінде

жабайы құмарлықтан

Қатты ауа райы келді

Шынайы махаббат бұзылды

Ағыс мені жағаға апарды

Содан бері мен түнде жиі ұйықтайтын болдым

Нағыз махаббат, шынайы махаббат

Оны қайтадан тапқым келеді

Нағыз махаббат