Sturmflut - Achim Reichel

Hein Daddel macht die Luken dicht

Und zurrt die Ladung fest —

Der nächste Hafen ist noch weit!

Das Wasser kommt in Wellen

Wie Häuser so hoch

Und der Käptn ist mal wieder breit!

Alle Mann an Deck

Das Schiff schlägt Leck

Und da ist auch schon ein Knirschen unterm Kiel

Jeder an Bord wär jetzt lieber zu Haus'

Bei Muttern unterm Rock!

Sturmflut — Sturmflut

Aber du sitzt zu Haus' in deinem Lieblingssessel

Und denkst: Was für'n gemütlicher Abend!

Machst die Vorhänge zu

Nimmst das Fernsehprogramm

Und knipst den Kasten an

Da gibt’s ne Sondersendung

Da bist du live dabei

Wenn der Deich bricht

Du machst dir grad’n Bier auf

Und nimmst’n tiefen Schluck —

Da siehst du wie der Vorhang sich bewegt!

Sturmflut — Sturmflut

Plötzlich hörst du ein Heulen

Dann ein Krachen und ein Klirren

Und alles fängt sich an zu drehn

Da fliegt die Zeitung, die Lampe

Der Teppich, die Vase —

Das ganze Zimmer hebt ab!

Du stehst mitten im Orkan

Dein Fisch im Aquarium hüpft schon vor Freude

Einen Augenblick später

Hast du’n paar Bretter

Und nagelst das Leck dicht!

Sturmflut — Sturmflut

Es wird jetzt wieder langsam ruhiger

Und du schaust aus dem Fenster raus

Hier hat sich so einiges verändert!

Dein Auto vor der Tür ist nicht mehr da

Das Nachbarhaus ist nicht mehr da

Alles was du siehst ist — Wasser

Nix als — Wasser!

Sturmflut — Sturmflut

Хейн Даддел люктерді жабады

Және жүктемені кірпікшелер -

Келесі порт әлі алыс!

Су толқындармен келеді

Биік үйлер сияқты

Ал капитан тағы да кең!

Барлық қолдар палубада

Кеме ағып кетеді

Ал кильдің астында қазірдің өзінде сықырлау бар

Борттағылардың барлығы қазір үйде болғанды ​​қалайды'

Аналарымен бірге!

Дауыл толқыны — дауыл толқыны

Бірақ сіз үйде сүйікті орындығыңызда отырсыз

Ал ойланыңыз: қандай жайлы кеш!

перделерді жабыңыз

Телебағдарламаны қабылдаңыз

Және қорапты басыңыз

Арнайы шоу бар

Міне, сіз тікелей эфирдесіз

Дамба жарылғанда

Сіз сыраны ашып жатырсыз

Және терең жұтып алыңыз -

Мұнда сіз перденің қалай қозғалатынын көресіз!

Дауыл толқыны — дауыл толқыны

Кенет айқай естисіз

Содан кейін жарықтар мен сықырлаулар

Және бәрі айнала бастайды

Онда газет ұшады, шам

Кілем, ваза —

Бүкіл бөлме ұшып кетеді!

Сіз дауылдың ортасындасыз

Аквариумдағы балықтарыңыз қазірдің өзінде қуаныштан секіреді

Біраз уақыттан кейін

Сізде тақталар бар ма?

Және ағып кетуді мықтап бекітіңіз!

Дауыл толқыны — дауыл толқыны

Енді баяу қайтадан тынышталады

Ал сен терезеге қарайсың

Мұнда көп нәрсе өзгерді!

Есік алдында тұрған көлігің енді жоқ

Көрші үй енді жоқ

Сіз тек суды көресіз

Ештеңе емес - су!

Дауыл толқыны — дауыл толқыны