Төменде әннің мәтіні берілген Auf der Rolltreppe , суретші - Achim Reichel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Achim Reichel
Du tratst in mein Leben
ich ging fast zu Boden
Auf der Rolltreppe im Kaufhaus
du nach unten — ich nach oben
hab mir nach dir den Kopf verdreht
auf der Rolltreppe im Kaufhaus
du nach unten — ich nach oben
hoppla ich wäre fast geflogen
Zwischen uns hat es geknistert
mein Herz schrie Feuer
auf der Rolltreppe im Kaufhaus
du nach unten — ich nach oben
hast aus deiner Hand
mir’n Kuss zugehaucht
auf der Rolltreppe im Kaufhaus
du nach unten — ich nach oben
hoppla ich wäre fast geflogen
Werde ich dich je wieder
je wiedersehn
Werde ich dich je wieder
je wiedersehn
vielleicht im Fahrstuhl oder im Supermarkt
in der Schlange an der Kasse
oder am Wechselautomat
Wie komm ich an dich ran
wo ist der Rückwärtsgang
auf der Rolltreppe im Kaufhaus
du nach unten — ich nach oben
renne gegen den Strom
doch es gibt kein zurück
auf der Rolltreppe im Kaufhaus
du nach unten — ich nach oben
hoppla ich wäre fast geflogen
Ich schreib Briefe an den Sender
ich will dich wiedersehn
auf der Rolltreppe im Kaufhaus
du nach unten — ich nach oben
vielleicht hörst du ja zu
und kommst zurück
auf die Rolltreppe im Kaufhaus
du nach unten — ich nach oben
hoppla ich wäre fast geflogen
Werd ich dich je wieder
je wiedersehn
Werd ich dich je wieder
je wiedersehn
Сен менің өміріме кірдің
Мен жерге құлап кете жаздадым
Әмбебап дүкендегі эскалаторда
сен төмен - мен жоғары
сен үшін басым айналды
әмбебап дүкендегі эскалаторда
сен төмен - мен жоғары
Ой мен ұшып кете жаздадым
Арамызда дірілдеп кетті
жүрегім от деп айқайлады
әмбебап дүкендегі эскалаторда
сен төмен - мен жоғары
қолыңнан шықты
мені сүйді
әмбебап дүкендегі эскалаторда
сен төмен - мен жоғары
Ой мен ұшып кете жаздадым
Қайтадан сен боламын ба
сені қайта көремін
Қайтадан сен боламын ба
сені қайта көремін
мүмкін лифтте немесе супермаркетте
кассадағы кезекте
немесе айырбастау машинасында
Саған қалай жетемін
кері беріліс қайда
әмбебап дүкендегі эскалаторда
сен төмен - мен жоғары
ағынға қарсы жүгіру
бірақ кері қайтару жоқ
әмбебап дүкендегі эскалаторда
сен төмен - мен жоғары
Ой мен ұшып кете жаздадым
Мен жіберушіге хат жазамын
Мен сені қайтадан көргім келеді
әмбебап дүкендегі эскалаторда
сен төмен - мен жоғары
мүмкін тыңдап жатқан шығарсыз
және қайтып кел
әмбебап дүкендегі эскалаторға
сен төмен - мен жоғары
Ой мен ұшып кете жаздадым
Мен қайтадан сен боламын ба?
сені қайта көремін
Мен қайтадан сен боламын ба?
сені қайта көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз