Pest an Bord - Achim Reichel

Wir lagen vor Madagaskar

Und hatten die Pest an Bord

In den Kesseln da faulte das Wasser

Und täglich ging einer über Bord

Der lange Hein war der erste

Er soff von dem faulen Nass

Die Pest gab ihm das letzte

Und wir ihm ein Seemannsgrab

Hejo hejo hejo

Hejo hejo hejo

So lagen wir vierzehn Tage

Kein Wind in die Segel uns pfiff

Der Durst war die größte Plage

Dann liefen wir auf ein Riff

Keine Blume ziert die Stelle

Und kein Hügel deckt den Ort

Nur des Meeres ewige Welle

Zieht brausend drüber fort

Hejo hejo hejo

Hejo hejo hejo

Біз Мадагаскардан тыс жерде болдық

Оның бортында оба болды

Қазандардағы су шіри бастады

Және күн сайын біреу шектен шығып кетті

Лонг Хейн бірінші болды

Ол лас судан ішті

Оба оған соңғысын берді

Ал біз оған теңізші моласын береміз

эй эй эйо

эй эй эйо

Осылай екі апта жаттық

Желкендерде жел ысқырған жоқ

Шөлдеу ең үлкен індет болды

Содан кейін біз рифке жүгірдік

Ешбір гүл жерді безендірмейді

Ал бұл жерді ешбір төбе басып тұрмайды

Тек теңіздің мәңгілік толқыны

Оны басып өту

эй эй эйо

эй эй эйо