Eine Ewigkeit unterwegs - Achim Reichel

Ich war auf dieser Erde

Von Anfang an dabei

Ich schlüpfte eines Morgens

Aus einem winzigen Ei Die Sonne war ein Ball aus Blut

Und Drachen tanzten am Strand

Ich wurde von ihnen gefressen

Bevor ich was zu fressen fand

Doch ich kam immer wieder

In anderer Gestallt

Oft nur für einen Tag

Manchmal wurde ich uralt

Ich war ein Schmetterling

Eein Affe und ein Wal

Und eines Tages, trat ich

Mit anderen Menschen ins Tal

Eine Ewigkeit unterwegs

Auf der Suche nach dir

Noch einmal um die Welt

Dann komme ich zu dir

Stehe vor deiner Tür

Ich bin schon eine Ewigkeit unterwegs

Bei Cleopatras Sklaven

Und auf spanischen Galeeren

Bei Attilas Horden

Und in Napoleons Heeren

Ich sah Städte bis in den Himme

Siege und Triumph

Tanz auf dem Vulkane

Und wieder hinunter in den Sumpf

Eine Ewigkeit unterwegs

Auf der Suche nach dir

Noch einmal um die Welt

Dann komme ich zu dir

Stehe vor deiner Tür

Ich bin schon eine Ewigkeit unterwegs

Milliarden von Menschen

Leben mlliardenmal

Gehen zurück in die Wälder

Und kommen wieder ins Tal

Leben und Leben lassen

Bis zum jüngsten Gericht

Und einer der davon kommt

Macht ein Leibesgedicht

Eine Ewigkeit unterwegs

Auf der Suche nach dir

Noch einmal um die Welt

Dann komme ich zu dir

Stehe vor deiner Tür

Ich bin schon eine Ewigkeit unterwegs

Мен бұл жер бетінде болдым

Басынан бастап

Мен бір күні таңертең балапан шығардым

Кішкентай жұмыртқадан Күн қанды шар болды

Ал айдаһарлар жағажайда биледі

Мен олардан жедім

Мен жеуге ештеңе таппай тұрып

Бірақ мен қайта оралдым

Басқа пішінде

Көбінесе бір күндік

Кейде қартайдым

мен көбелек болдым

Маймыл мен кит

Бір күні мен ішке кірдім

Алқаптағы басқа адамдармен

Жолда мәңгілік

Сені іздеп жатыр

Қайтадан әлем бойынша

Сонда мен саған келемін

Есігіңнің алдында тұр

Мен көп жылдар бойы саяхаттап келемін

Клеопатраның құлдарымен

Және испан галлеяларында

Аттиланың ордасында

Ал Наполеонның әскерлерінде

Аспандағы қалаларды көрдім

жеңістер мен жеңістер

Жанартауда билеу

Және қайтадан батпаққа

Жолда мәңгілік

Сені іздеп жатыр

Қайтадан әлем бойынша

Сонда мен саған келемін

Есігіңнің алдында тұр

Мен көп жылдар бойы саяхаттап келемін

миллиардтаған адамдар

миллиард рет өмір сүреді

Орманға оралыңыз

Ал алқапқа қайта оралыңыз

Өмір сүріңіз және өмір сүріңіз

Соңғы сотқа дейін

Және одан шыққан

Денеге арналған өлең құрастыр

Жолда мәңгілік

Сені іздеп жатыр

Қайтадан әлем бойынша

Сонда мен саған келемін

Есігіңнің алдында тұр

Мен көп жылдар бойы саяхаттап келемін