Бернс I - Александр Градский

Мы хлеб едим и воду пьем,

Мы укрываемся тряпьем,

И все такое прочее.

А между тем, дурак и плут

Одеты в шелк и вина пьют,

И все такое прочее.

Вот этот шут — природный лорд,

Ему должны мы кланятся,

Но пусть он чопорен и горд —

Бревно бревно останется.

Настанет день и час пробьет,

Когда уму и чести

На всей земле придет черед

Стоять на первом месте.

При всем при том, при всем при том,

Могу вам предсказать я,

Что будет день, когда кругом

Все люди будут братья.

Нан жеп, су ішеміз,

Біз шүберекпен жабамыз,

Және бұл заттардың бәрі.

Бұл арада ақымақ пен арамза

Жібек киіп, шарап ішіп,

Және бұл заттардың бәрі.

Бұл әзілқой табиғи мырза,

Біз оған тағзым етуіміз керек,

Бірақ ол қарапайым және мақтаншақ болсын -

Журнал журналы қалады.

Күн келеді, сағат та соғады,

Ақыл мен абырой болғанда

Кезек бүкіл жер бетіне келеді

Бірінші орында тұрыңыз.

Осының бәрімен, осының бәрімен,

Мен сені болжай аламын

Айналасында қандай күн болады

Барлық адамдар ағайын болады.