Төменде әннің мәтіні берілген Зло , суретші - Александр Градский аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Александр Градский
Дверь была, как тупая пила,
Было всесилие стен,
Была беспредметная скука
И самодовольство паркета,
Льнущего к граням счастливым,
Для нас проигравших,
Игральных костей.
Были разбитые окна,
В кровь раздиравшие тело ветра,
Было пиршество красок,
Проходила граница болот,
Шло каждодневное время
В брошенной комнате, комнате посрамленной,
Пустой …
Есік күңгірт ара сияқты болды
Қабырғалардың құдіреттілігі болды,
Мәнсіз зерігу болды
Ал паркеттің жайбарақаттығы,
Бақытты шеттерге жабысып,
Біз жеңілгендер үшін
Сүйектер ойнау.
Сынған терезелер болды
Желдер денені қанға бөледі,
Түстер мерекесі болды
Батпақтардың шекарасынан өтті,
Күн сайын уақыт өтіп жатты
Тастанды бөлмеде, ұят бөлмеде,
Бос …
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз