Подмосковная - Юрий Визбор

Тихим вечером, звездным вечером

Бродит по лесу листопад.

Елки тянутся к небу свечками,

И в туман уходит тропа.

Над ночной рекой, речкой Истрою

Нам бродить с тобой допоздна,

Среднерусская, сердцу близкая,

Подмосковная сторона.

Шепчут в сумерках обещания

Губы девичьи и глаза…

Нам ли сетовать на скитания,

В сотый раз покинув вокзал?

Вот вагон качнул звезды низкие,

И бежит, бежит вдоль окна

Среднерусская, сердцу близкая,

Подмосковная сторона.

За Звенигород тучи тянутся,

Под Подлипками льют дожди,

В проливных дождях тонут станции,

Ожидая нас впереди.

И пускай гроза где-то рыскает,

Мне с тобой она не страшна,

Среднерусская, сердцу близкая,

Подмосковная сторона.

Где-то плещется море синие,

Мчатся белые поезда,

А на севере тонут в инее

Предрассветные города.

По земле тебя не разыскивать —

Изо всех краев ты видна,

Среднерусская, сердцу близкая,

Подмосковная сторона.

Тыныш кеш, жұлдызды кеш

Жапырақтың түсуі орманды аралайды.

Шыршалар шамдармен аспанға қол созады,

Ал жол тұманға түседі.

Түнгі өзеннің үстінде - Истроя өзені

Біз сенімен кешке дейін қыдырамыз,

Орталық орыс, жүрекке жақын,

Мәскеу жағы.

Уәделер ымыртта сыбырлайды

Қыздың ерні мен көздері...

Қаңғыбастарға шағымдансақ,

Вокзалдан жүзінші рет кетіп бара жатырсыз ба?

Мұнда күйме төмен жұлдыздарды сілкінді,

Және жүгіреді, терезенің бойымен жүгіреді

Орталық орыс, жүрекке жақын,

Мәскеу жағы.

Бұлттар Звенигородқа созылады,

Подлипки астында жаңбыр жауады,

Станциялар қатты жаңбырға батып жатыр,

Бізді алда күтіп тұр.

Дауыл бір жерде жүрсін,

Ол сенімен бірге меннен қорықпайды,

Орталық орыс, жүрекке жақын,

Мәскеу жағы.

Бір жерде көк теңіз шашырап жатыр

Ақ пойыздар асығады

Ал солтүстікте олар аязға батады

Таң қалалары.

Сізді жерден іздемеңіз -

Барлық бұрыштардан сіз көрінеді

Орталық орыс, жүрекке жақын,

Мәскеу жағы.