Манеж - Юрий Визбор

Когда кончается сезон удачи,

И ветер как афиши рвет последние листы надежды,

Когда сложилось так, а не иначе,

То значит время грим снимать

И пересматривать одежды.

Припев:

Просто жизнь моя манеж, белый круг

со всех сторон освещенный,

Просто жизнь моя манеж,

На коварство и любовь обреченный,

Ветер сумеречный свеж,

Подарите мне любовь, подарите,

Просто жизнь моя манеж,

Ну, а вы мой друг, мне кажется, зритель.

Когда бы жизнь свою я начал снова,

В ней были б горы и моря,

Ну и немножечко успеха,

В ней были б ты да я, да шум сосновый,

А остальное подождет,

А остальное мне не к спеху.

Припев.

И все же я на вас гляжу с надеждой,

Хотя наивно это все, я это ясно понимаю,

И все-таки надежде той внимаю.

Поскольку очень вас люблю,

Как не любил ни разу прежде.

Припев:

Просто жизнь моя манеж, белый круг

со всех сторон освещенный,

Просто жизнь моя манеж,

На коварство и любовь обреченный,

Ветер сумеречный свеж,

Не дарите мне надежд, не дарите,

Просто жизнь моя манеж,

Ну, а вы мой друг, мне кажется, зритель.

Сәттілік маусымы аяқталғанда

Ал жел, плакаттар сияқты, үміттің соңғы парақтарын жыртады,

Бұл басқаша емес, осылай болған кезде,

Бұл макияжды кетіру уақыты келді дегенді білдіреді

Және киімге шолу жасаңыз.

Хор:

Тек менің өмір аренасы, ақ шеңбер

жан-жақты жарықтандырылған,

Менің өмір аренасы ғана,

Алдау мен сүйіспеншілікке ұшыраған,

Ымырт желі балғын,

Маған махаббат сыйла, маған бер

Менің өмір аренасы ғана,

Ал, сен менің досымсың, маған көрермен сияқты көрінеді.

Өмірімді қайта бастаған сайын,

Онда таулар мен теңіздер болады,

Кішкене табыс

Бұл сен және мен едік, қарағайдың шуы,

Ал қалғандары күтеді

Ал қалғаны мен үшін асықпайды.

Хор.

Сонда да саған үмітпен қараймын,

Мұның бәрі аңғал болса да, мен мұны анық түсінемін,

Сонда да мен бұл үмітті орындаймын.

Себебі мен сені қатты жақсы көремін

Мен бұрын ешқашан сүймегендей.

Хор:

Тек менің өмір аренасы, ақ шеңбер

жан-жақты жарықтандырылған,

Менің өмір аренасы ғана,

Алдау мен сүйіспеншілікке ұшыраған,

Ымырт желі балғын,

Маған үміт берме, маған берме

Менің өмір аренасы ғана,

Ал, сен менің досымсың, маған көрермен сияқты көрінеді.