Жизнь проходит зря!? - Ю.Г.
С переводом

Жизнь проходит зря!? - Ю.Г.

Год
2005
Язык
`орыс`
Длительность
195800

Төменде әннің мәтіні берілген Жизнь проходит зря!? , суретші - Ю.Г. аудармасымен

Ән мәтіні Жизнь проходит зря!? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Жизнь проходит зря!?

Ю.Г.

Оригинальный текст

Жизнь проходит зря не успеешь даже оглянуться

Как уже пора примерять новые ботинки

Как картинки дни проходят мимо нас из прошлого да в будущее

Набирая ход время не ждет

Кто не спрятался я не виноват попадают в ад Все те кто оказался за бортом

Что будет потом увы никто из нас не знает, но Все равно все хотят быть лучше чем другие

Целый день мы бегаем в делах заботах на работе дома

Вам это знакомо не так ли Мы стараемся успеть как можно больше и быстрее

Все сильнее и сильнее разгоняя время

Наше племя продолжает жить в эпоху гонок

И ребенок понимает время деньги, деньги это все

Каждый хочет накопить на свой кусок свободы,

Но проходят годы все дороже жизнь прошла и что же Тот кто хочет получить от жизни слишком много

Забывает что не знает точной даты своего конца

Времени у нас не больше и не меньше чем необходимо

Для того чтобы попасть в десятку, а не мимо

Есть определенное количество попыток

Если прыток то сумеешь поразить свою мишень

Наш соперник это лень и нежелание учиться

Новым методам пробиться на поверхность этой жизни

Что ж лежи и кисни это твой разумный выбор

Между новым неизвестным и обрыдлым то что есть

Честь и слава тем героям что порою

Поворачивают эту жизнь к нам другою стороною

Тот кто знает что он хочет тот всегда успеет

Тот кто не спешит тот никогда не опоздает

Время знает свое место здесь под этим солнцем

Мы родились для того чтоб объяснить зачем все это

Если ты не знаешь для чего проснуться утром

Значит ты еще не вырос мальчик ты еще не понял

То что жить без цели просто так по меньшей мере несерьезно

Ну, а если честно тупо и неинтересно

Каждая минута это повод что-то сделать

Это шанс поток судьбы направить в правильное русло

Грустно знать что в этом мире ты деталь большой машины

Мина при такой плохой игре не может быть хорошей

Ложь и правда это методы добиться высшей сути

Меньше мути в каждом слове больше действий в каждом теле

В нашем теле дух сомненья ищет выхода в поступках,

А добро и зло лишь крайности людского самомненья

И движенье стрелок в циферблате приближает дату

Нашего финала или повода начать сначала

Если видишь жизнь проходит зря то сядь подумай

Может существует метод чтобы было лучше

Все наши движения подчинены стремлению

Не быть последним в этой гонке с призом в поклонение

Полным-полно желающих стать новыми кумирами

Цель оправдает средства ведь здесь нет второго места

Пока мы собираемся начать существование

Вся жизнь проходит зря и это нам не оправдание

Что мы хотели лучшего ведь это враг хорошего,

Но в результате жизнь уже прошла и что же мы Сидим на берегу у разбитого корыта

Все лавочка закрыта наша карта снова бита

Был шанс, но не использован к чему теперь рыдания

Мы сами обрекли на вечные страдания

Настало время сбора урожая с наших планов

Негусто ведь из ничего не вырастет капуста

Хотите мое мнение вот вам предупреждение

Так дальше больше жить нельзя ведь жизнь проходит зря

Перевод песни

Өмір бекер өтіп жатыр, тіпті артқа қарауға уақыт жоқ

Жаңа аяқ киім киіп көретін кез келді

Суреттер сияқты күндер бізді өткеннен болашаққа өтеді

Қарқын алып, уақыт күтпейді

Кім жасырмады, мен кінәлі емеспін, олар тозаққа барады

Сонда не болатынын, өкінішке орай, ешқайсымыз білмейміз, бірақ бәрібір басқалардан жақсы болғысы келеді

Күні бойы үйде жұмыс істеп, үй шаруасымен айналысамыз

Сіз мұны білесіз, солай емес пе, біз мүмкіндігінше көп және тезірек жасауға тырысамыз

Барған сайын, уақытты жеделдету

Біздің тайпа бәйге дәуірінде өмір сүріп жатыр

Ал бала уақыттың ақша екенін, ақшаның бәрі екенін түсінеді

Әркім өз еркіндігі үшін ақша жинағысы келеді,

Бірақ жылдар өтеді, өмір қымбаттап кетті, ал өмірден көп нәрсені алғысы келетіндер ше?

Өзінің ақыретінің нақты күнін білмейтінін ұмытады

Бізде қажеттен артық та, кем де жоқ

Өткен емес, алғашқы ондыққа ену үшін

Белгілі бір әрекеттер саны бар

Жылдам болсаң, мақсатыңа жетесің

Біздің бәсекелесіміз - жалқаулық және үйренуге құлықсыздық

Бұл өмірдің бетіне өтудің жаңа әдістері

Ал, жатып, қышқыл, бұл сіздің ақылды таңдауыңыз

Жаңа белгісіз мен ескіргеннің арасында не бар

Сол батырларға құрмет пен даңқ кейде

Олар бұл өмірді екінші жағынан бізге бұрады

Не қалайтынын білетін адамның әрқашан уақыты болады

Асықпаған адам ешқашан кешікпейді

Уақыт бұл күннің астында өз орнын біледі

Біз мұның бәрін неге түсіндіру үшін дүниеге келдік

Таңертең неге ояну керектігін білмесеңіз

Демек, сен әлі есейген жоқсың, балам, сен әлі түсінбедің

Дәл осылай мақсатсыз өмір сүру, кем дегенде, маңызды емес

Шынымды айтсам, ақымақ және қызықсыз

Әр минут - бірдеңе жасауға мүмкіндік

Бұл тағдырдың ағынын дұрыс жолға бағыттау мүмкіндігі

Бұл әлемде сіз үлкен машинаның бөлігі екеніңізді білу өкінішті

Мұндай нашар ойыны бар Мина жақсы бола алмайды

Өтірік пен ақиқат – ең жоғары мәнге жету әдістері

Әр сөзде аз тұман әр денеде көбірек әрекет

Біздің денемізде күмән рухы іс-әрекеттерден шығуды іздейді,

Ал жақсылық пен зұлымдық – адамның тәкаппарлығының шегі ғана

Ал циферблаттағы қолдардың қозғалысы күнді жақындатады

Біздің аяқталуымыз немесе қайта бастаудың себебі

Өмірдің бос өткенін көрсеңіз, отырыңыз да, ойланыңыз

Жақсырақ жолы бар ма

Біздің барлық қозғалыстарымыз тілекке бағынады

Бұл ғибадат жүлдесі жарысында соңғы болмаңыз

Жаңа пұт болғысы келетін адамдарға толы

Соңғысы құралдарды ақтайды, өйткені екінші орын жоқ

Біз өмірге келе жатқанда

Бүкіл өмір зая кетті және бұл біз үшін ақтау емес

Біз жақсылықты қалаймыз, өйткені бұл жақсылықтың жауы,

Соның кесірінен өмір өтіп кетіпті, неліктен біз жыртылған шұңқырмен жағада отырмыз

Дүкеннің бәрі жабылды, картамыз қайтадан бұзылды

Мүмкіндік болды, бірақ пайдаланбады, неге қазір жылайды

Біз өзіміз мәңгілік азапқа ұшырадық

Біздің жоспарларымыздан егін жинау уақыты келді

Сирек, қырыққабат жоқтан өспейді

Егер сіз менің пікірімді білгіңіз келсе, бұл жерде ескерту

Сіз енді бұлай өмір сүре алмайсыз, өйткені өмір бекер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз