Төменде әннің мәтіні берілген Зимняя песня , суретші - The Dartz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Dartz
Шорник, дворник, столяр, плотник —
Всяк хорош зимой работник
Под хрустальной лампой Рождества.
Кесарь, слесарь, пекарь, лекарь,
Яд нальет в бокал аптекарь —
И пойдёт кружиться голова…
Шорник, дворник, Джон Маккормик,
Занесён снегами домик,
Над трубой звенят колокола.
Спор ведут лоза и колос.
Выйдешь в сени — где твой голос?
Замерзая, падают слова.
Ерші, сыпырушы, ұста, ұста -
Барлығы жақсы қысқы жұмысшы
Кристалды Рождество шамының астында.
Цезарь, слесарь, наубайшы, емші,
Фармацевт уды стақанға құяды -
Ал сіздің басыңыз айналады ...
Садлер, тазалаушы, Джон МакКормик,
қар басқан үй,
Қоңыраулар мұржа үстінде шырылдауда.
Дау жүзім мен құлақтың арасында.
Сіз шатырға шығасыз - сіздің дауысыңыз қайда?
Тоңады, сөздер құлады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз