Холодные Камни - The Dartz

Холодные камни холодной рукой

Не трогай, не надо, и рядом не стой.

Не слушай их песни, не пей их вино —

Холодные камни утянут на дно!

Ах, Марья-Марьяна гуляла во сне

По чёрной поляне, по белой стене,

Но кто-то без тени увёл её прочь —

Отец безутешный оплакивал дочь.

А Настя-Настасья встречалась с одним —

У чёрного камня гуляли они…

Но где же Настасья и где её след?

Лишь камень остался, а девушка — нет.

Холодные камни холодной рукой

Не трогай, не надо, и рядом не стой.

Не слушай их песни, не пей их вино —

Холодные камни утянут на дно!

Вернулась Наталья с прогулки домой —

Собаки на хуторе подняли вой.

Холодная кожа, в ладонях вода…

За что же, за что же такая беда?

Холодные камни холодной рукой

Не трогай, не надо, и рядом не стой.

Не слушай их песни, не пей их вино —

Холодные камни утянут на дно!

А Ольга считала себя деловой,

Но как-то услышала флейту — и ой!

-

Ушла вслед за музыкой в лес босяком

Холодным и серым сентябрьским днём.

Холодные камни холодной рукой

Не трогай, не надо, и рядом не стой.

Не слушай их песни, не пей их вино —

Холодные камни утянут на дно!

Суық қолмен суық тастар

Менің жанымда ұстама, тиіспе және тұрма.

Олардың әндерін тыңдама, шараптарын ішпе -

Суық тастар түбіне дейін тартылады!

Әй, Мария-Марьяна түсінде жүрді

Қара шалғынды бойлай, ақ қабырға бойын,

Бірақ оны көлеңкесіз біреу алып кетті -

Жұбатар әке қызын жоқтады.

Настя-Настася біреуімен кездесті -

Олар қара тастың қасында келе жатты...

Бірақ Настася қайда және оның ізі қайда?

Тек тас қалды, ал қыз қалмады.

Суық қолмен суық тастар

Менің жанымда ұстама, тиіспе және тұрма.

Олардың әндерін тыңдама, шараптарын ішпе -

Суық тастар түбіне дейін тартылады!

Наталья серуендеп үйге оралды -

Фермадағы иттер айқайлады.

Суық тері, алақандағы су...

Неге, неге мұндай қиындық?

Суық қолмен суық тастар

Менің жанымда ұстама, тиіспе және тұрма.

Олардың әндерін тыңдама, шараптарын ішпе -

Суық тастар түбіне дейін тартылады!

Ольга өзін бизнесмен деп санады,

Бірақ әйтеуір мен флейта естідім - және о!

-

Ол музыканың соңынан жалаңаяқ орманға барды

Суық және сұр қыркүйек күні.

Суық қолмен суық тастар

Менің жанымда ұстама, тиіспе және тұрма.

Олардың әндерін тыңдама, шараптарын ішпе -

Суық тастар түбіне дейін тартылады!