Төменде әннің мәтіні берілген Кровавая Мэри , суретші - The Dartz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Dartz
Встань, товарищ боевой
На Болотной, Моховой,
На Удельной и Тверской
У Кровавой Мэри.
Что ты смотришь, как чужой?
Завтра будешь выходной
Ты в гостях у заводной
У Кровавой Мэри.
Вот мой угол, три стены,
Бас-гитара без струны
Все мои цветные сны
Без окна и двери
Вот мой петербургский Sidh
Кот на ветке, сторож спит
Жизнь за жизнью пролетит
У Кровавой Мэри
Кто придумал эту боль,
Кто смешал вино и соль?
Получился алкоголь
У Кровавой Мэри
Ящик крепкого вина —
Спит болотная страна
Вся болотная страна
У Кровавой Мэри.
Тұр, жолдас
Болотная, Моховая,
Удельная мен Тверскаяда
Қанды Мэриде.
Бейтаныс адам сияқты не қарап тұрсың?
Ертең кетесің
Сіз сағат механизміне барасыз
Қанды Мэриде.
Міне, менің бұрышым, үш қабырға
Ішсіз бас-гитара
Менің барлық түрлі-түсті армандарым
Терезе мен есіксіз
Міне, менің Петербург Сидхым
Мысық бұтақта, күзетші ұйықтап жатыр
Өмірден кейінгі өмір зымырап өтеді
Қанды Мэриде
Бұл ауруды кім ойлап тапты
Шарап пен тұзды араластырған кім?
Алкоголь алды
Қанды Мэриде
Күшті шарап қорабы
Батпақты ел ұйықтап жатыр
Бүкіл батпақты ел
Қанды Мэриде.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз