The Troubador - Streetlight Manifesto
С переводом

The Troubador - Streetlight Manifesto

Альбом
99 Songs of Revolution Vol. 1
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213000

Төменде әннің мәтіні берілген The Troubador , суретші - Streetlight Manifesto аудармасымен

Ән мәтіні The Troubador "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Troubador

Streetlight Manifesto

Оригинальный текст

This is a morbid story 'bout a fellow that had to die

He had a beautiful wife but he also had a rovin' eye

She planted him by the roadside

She planted him by the roadside

She planted him by the roadside

For all the unfaithful husbands to see

Come let me tell you the story

Of little Willie, the Troubadour

And just how it happened to pass, my friend

Little Willie won’t sing no more

(You know why?)

She planted him by the roadside

She planted him by the roadside

She planted him by the roadside

For all the unfaithful husbands to see

Willie was handsome as he could be

He met a gal in society

Then Willie was cursed with a rovin' eye

And never let a pretty chick pass by

So he bought himself a Convertible Bird

To ride the fine chicks around

He found out he was being followed

So he could never let the top down

(Know what happened to him?)

She planted him by the roadside

She planted him by the roadside

She planted him by the roadside

For all the unfaithful husbands to see

If he drove a girl to a drive-in

He’d have to go after dark

He knew he always had to hide

So he’d wind up sitting in the park

She caught him down by the water

Loving the fisherman’s daughter

She pulled her little pistol from right out of the air

And shot poor Willie right then and there

She planted him by the roadside

She planted him by the roadside

She planted him by the roadside

For all the unfaithful husbands to see

Перевод песни

Бұл                  өл                                                                                                                           |

Оның әдемі әйелі болды, бірақ оның көзі де шаңқырап тұратын

Ол оны жол жиегіне отырғызды

Ол оны жол жиегіне отырғызды

Ол оны жол жиегіне отырғызды

Барлық опасыздық күйеулер көрсін

Келіңіздер, маған әңгімені айтайын

Кішкентай Вилли, Трубадур

Бұл қалай өтті, досым

Кішкентай Вилли енді ән айтпайды

(Неге екенін білесіз бе?)

Ол оны жол жиегіне отырғызды

Ол оны жол жиегіне отырғызды

Ол оны жол жиегіне отырғызды

Барлық опасыздық күйеулер көрсін

Вилли өзі болғандай әдемі болды

Ол қоғамда бір қызды кездестірді

Содан кейін Виллиді қарғыс атқан

Және ешқашан әдемі балапанның жанынан өтпеңіз

Сондықтан ол өзі конверттелетін құс сатып алды

Әдемі балапандарды  қызу үшін

Ол оның соңынан ергенін білді

Сондықтан ол жоғарғыны ешқашан түсіре алмады

(Оған не болғанын білесіз бе?)

Ол оны жол жиегіне отырғызды

Ол оны жол жиегіне отырғызды

Ол оны жол жиегіне отырғызды

Барлық опасыздық күйеулер көрсін

Егер ол қыз көлік қойғыш көлік                                                                                                                                                                                                                 

Ол қараңғы түскеннен кейін баруы керек еді

Ол әрдайым жасыруға мәжбүр болғанын білді

Сондықтан ол саябақта отырды

Ол оны суға түсіріп алды

Балықшының қызын жақсы көру

Ол ауадан кішкентай тапаншасын суырып алды

Сол кезде бейшара Виллиді атып тастады

Ол оны жол жиегіне отырғызды

Ол оны жол жиегіне отырғызды

Ол оны жол жиегіне отырғызды

Барлық опасыздық күйеулер көрсін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз