The Saddest Song - Streetlight Manifesto

It doesn’t really matter if you lead or follow

Everybody’s laughing like there’s no tomorrow and even if there was,

Would you still go following your friends?

I don’t know where we went wrong, we’re still singing those same sad songs

«It's my life, not your life, I’ll end it when I want»

And now I’m off to save the world once again

But I don’t know how I’ll pull it off this time

I think I’m going to drown

Now he’s off to save the world once again

But he don’t know how he’ll pull it off this time

I just know I’m going to drown

And it’s the saddest song you’ll ever hear

The most pain you will ever feel

But you grit your teeth because it don’t get better that this (know this)

And you’ll try to explain as the blood leave all your veins

And you can’t think of anything that you would change

Stop!

«Look and you will see"is what I think she said to me

I’m not too sure because it could have easily been a million things

But I don’t know what she said

I still don’t know what she said

Years passed since I’ve seen her face, 14 years were just erased

If my life was your life, would you ever take it back?

And now I’m off to save the world once again

But I don’t know how I’ll pull it off this time

I think I’m going to drown

Now he’s off to save the world once again

But he don’t know how he’ll pull it off this time

I just know I’m going to drown

Yeah you will try to explain as the blood leaves all your viens

And you can’t think of anything that you would change

And now I’m off to save the world once again

But I don’t know how I’ll pull it off this time

I think I’m going to drown

Now he’s off to save the world once again

But he don’t know how he’ll pull it off this time

I just know I’m going to drown

And it’s the saddest song you’ll ever hear

The most pain you will ever feel

But you grit your teeth because it don’t get better that this (know this)

And you’ll try to explain as the blood leave all your veins

And you can’t think of anything that you would change

Сіз басқарасыз ба, басқаңыз ең маңызды емес

Барлығы ертең жоқ сияқты күледі, тіпті егер болса да,

Достарыңыздың соңынан бастар ма едіңіз?

Қай жерде қателескенімізді білмеймін, біз сол мұңды әндерді әлі де айтып жатырмыз

«Бұл сенің өмірің емес, менің өмірім, мен оны қалаған кезде аяқтаймын»

Енді мен әлемді тағы бір рет құтқарамын

Бірақ мен оны осы уақытта қалай шығаратынымды білмеймін

Мен суға батып кетемін деп ойлаймын

Қазір ол әлемді тағы бір рет құтқарады

Бірақ ол бұл жолы қалай шығаратынын білмейді

Мен батып кететінімді  білемін

Және бұл сіз тыңдайтын ең қайғылы ән

Сіз сезінетін ең ауыр ауру

Бірақ сіз тістеріңізді қайрайсыз, өйткені бұл жақсы болмайды (мұны біліңіз)

Қанның барлық тамырларыңыздан шығып жатқанын түсіндіруге  тырысасыз

Сіз өзгертетін ештеңені елестете алмайсыз

Тоқта!

«Қарасаң, көресің» деп ойлаймын, ол маған осылай деді

Мен тым сенімді емеспін, себебі бұл миллиондаған нәрсе болуы мүмкін еді

Бірақ оның не айтқанын білмеймін

Мен оның не айтқанын әлі білмеймін

Оның жүзін көрмегелі жылдар өтті, 14 жыл өшіп қалды

Егер менің өмірім сенің өмірің болса, оны қайтарып қайтарсың?

Енді мен әлемді тағы бір рет құтқарамын

Бірақ мен оны осы уақытта қалай шығаратынымды білмеймін

Мен суға батып кетемін деп ойлаймын

Қазір ол әлемді тағы бір рет құтқарады

Бірақ ол бұл жолы қалай шығаратынын білмейді

Мен батып кететінімді  білемін

Иә, сіз түсіндіруге  тырысасыз    қан барлық веналарыңызды  тастайды

Сіз өзгертетін ештеңені елестете алмайсыз

Енді мен әлемді тағы бір рет құтқарамын

Бірақ мен оны осы уақытта қалай шығаратынымды білмеймін

Мен суға батып кетемін деп ойлаймын

Қазір ол әлемді тағы бір рет құтқарады

Бірақ ол бұл жолы қалай шығаратынын білмейді

Мен батып кететінімді  білемін

Және бұл сіз тыңдайтын ең қайғылы ән

Сіз сезінетін ең ауыр ауру

Бірақ сіз тістеріңізді қайрайсыз, өйткені бұл жақсы болмайды (мұны біліңіз)

Қанның барлық тамырларыңыздан шығып жатқанын түсіндіруге  тырысасыз

Сіз өзгертетін ештеңені елестете алмайсыз