Төменде әннің мәтіні берілген Il avait les mots , суретші - Sheryfa Luna аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sheryfa Luna
Il etait vraiment, plus age que moi.
Je suis tout betement, tomber dans ses bras.
Par lui j’ai decouvert, ce que je connaissais pas.
Il semblait sincere, je l’aimais pour ca.
Ce qui m’a toujours deranger
Est que rarement le soir je pouvais le gater.
Mais des qu’il me parlait
Je la fermais.
Il avait les mots
M’a rendu accro.
Je voyais deja
L’alliance dans ses bras.
Il avait les mots
M’a rendu accro.
Je ne savais pas
Que je ne le connaissais pas.
Il avait les mots.
Je n’avais plus de vie
Je ne pensais qu’a lui.
Meme si j’ai cramer.
Que souvent il mentait.
Il se perdait dans ce qu’il me racontait.
Se trompait de nom quand il disait qu’il m’aimait.
Et je supportais
Je pardonnais.
Dans sa caisse, j’ai trouve des jouets
J’ai grille que son ex continuait de l’appeler.
Et qu’est-ce qu’il cachait?
Je le decouvrais.
Il avait les mots
M’a rendu accro.
Je voyais deja
L’alliance dans ses bras.
Il avait les mots
M’a rendu accro.
Je ne savais pas
Que je ne le connaissais pas.
Il avait les mots.
Je l’ai suivi chez lui.
Bete de jardin et chien de compagnie.
Putain de maison, on s’imagine tout de suite la vie de famille.
Pendant tout ce temps, j’etais dans le faux
J’etais dans le faux.
Sa femme m’a surprise, elle est tout de suite venue m’avouer.
Que j’etais pas la premiere conne avec qui il s’amusait
Pendant tout ce temps, j’etais dans le faux
J’etais dans le faux.
Ce qui m’a toujours deranger
C’est que rarement le soir je pouvais le gater.
Mais je m’en doutais
Mais je la fermais.
Il avait les mots
M’a rendu accro.
Je voyais deja
L’alliance dans ses bras.
Il avait les mots
M’a rendu accro.
Je ne savais pas
Que je ne le connaissais pas.
Il avait les mots.
Ол шынымен менен үлкен еді.
Мен ақымақпын, оның құшағына түс.
Ол арқылы мен білмегенімді аштым.
Ол шынайы көрінді, мен оны сол үшін жақсы көрдім.
Мені әрқашан мазалаған нәрсе
Кешке мен оны бұза алатыным сирек пе.
Бірақ ол менімен сөйлескен бойда
Мен оны жаптым.
Оның сөздері болды
Мені тәуелді етті.
Мен көрдім
Оның құшағында одақ.
Оның сөздері болды
Мені тәуелді етті.
мен білмедім
Мен оны танымайтынмын.
Оның сөздері болды.
Менде артық өмір болмады
Мен тек ол туралы ойладым.
Мен күйіп кетсем де.
Қаншама өтірік айтты.
Ол маған айтқан сөзінен өзін жоғалтты.
Ол мені жақсы көретінін айтқан кезде аты қате болды.
Ал мен қолдадым
мен кешірдім.
Оның жәшігінен мен ойыншықтарды таптым
Мен оның бұрынғы оны шақыра бергенін түсіндім.
Ал ол не жасырды?
Мен анықтап жатыр едім.
Оның сөздері болды
Мені тәуелді етті.
Мен көрдім
Оның құшағында одақ.
Оның сөздері болды
Мені тәуелді етті.
мен білмедім
Мен оны танымайтынмын.
Оның сөздері болды.
Мен оның артынан үйге жеттім.
Бақша аңы және серігі ит.
Қарғыс атқыр үй, біз бірден отбасылық өмірді елестетеміз.
Осы уақыт бойы мен қателестім
Мен қателестім.
Оның әйелі мені таң қалдырды, ол бірден маған мойындауға келді.
Мен оның көңіл көтерген бірінші қаншық емеспін
Осы уақыт бойы мен қателестім
Мен қателестім.
Мені әрқашан мазалаған нәрсе
Кешке мен оны бұза алатыным сирек.
Бірақ мен күдіктендім
Бірақ мен оны жауып тастадым.
Оның сөздері болды
Мені тәуелді етті.
Мен көрдім
Оның құшағында одақ.
Оның сөздері болды
Мені тәуелді етті.
мен білмедім
Мен оны танымайтынмын.
Оның сөздері болды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз