Des choses qui ne se disent pas - Sheryfa Luna

Un cOeur de silence

Te tiens à distance

Mais je devine en tOi

Un amOur sans vOix

TOus ces sentiments muets

Je m’y habiturais jamais

Mais chacun à sOn histOire

Je ne peux pas t’en vOulOir

Tu sais qu’On a le drOit de s’aimer

Tu sais qu’On a le drOit de pleurer

Tu sais qu’On peut le faire avant de partir

Avant qu’il ne sOit trOp tard j’aimerais te dire:

Je t’aime Papa

Car ce ne sOnt pas des chOses qui n’se disent pas

Je t’aime Sheryfa

Ce ne sOnt pas des chOses qui n’se disent pas

J’ai mal j’ai besOin de tOi

Ce n’sOnt pas des chOses qui n’se disent pas

Prends mOi dans tes bras

Ce n’sOnt pas des chOses qui n’se disent pas

On se parle sans se parler

Sans prOfOndeur

MOn audace vient te chercher

Derrière ta pudeur

Peut être que des sacrifices

Valent mieu que tOus nOs je t’aime

TOi tu aimes sans artifices

Dans la sOlitudes des peines

Tu sais qu’On a le drOit de s’aimer

Tu sais qu’On a le drOit de pleurer

Tu sais qu’On peut le faire avant de partir

Avant qu’il ne sOit trOp tard j’aimerais te dire:

Je t’aime Papa

Car ce ne sOnt pas des chOses qui n’se disent pas

Je t’aime Sheryfa

Ce ne sOnt pas des chOses qui n’se disent pas

J’ai mal j’ai besOin de tOi

Ce n’sOnt pas des chOses qui n’se disent pas

Prends mOi dans tes bras

Ce n’sOnt pas des chOses qui n’se disent pas

Je t’aime Papa… (x2)

Тыныштық жүрегі

Сізді бос ұстаңыз

Бірақ сенде деп ойлаймын

дауыссыз махаббат

Барлық осы ақымақ сезімдер

Мен оған ешқашан үйренбеймін

БІРАҚ ӘР БІРІНІҢ ӨЗ БАЯНЫ БАР

Мен сені кінәлай алмаймын

Бір-бірімізді сүюге құқығымыз бар екенін білесіздер

Білесіз бе, біздің жылауға құқығымыз бар

Бармас бұрын мұны істей алатынымызды білесіз

Тым кеш болмай тұрып айтқым келеді:

Мен сені жақсы көремін әке

Өйткені бұл айтылмаған дүниелер емес

мен сені жақсы көремін Шерифа

Бұл айтылмаған нәрселер емес

Мен ауырып тұрмын сен маған керексің

Бұл айтылмаған нәрселер емес

Мені құшағыңа ал

Бұл айтылмаған нәрселер емес

Сөйлеспей сөйлесеміз

тереңдігі жоқ

Менің батылдығым сені іздеп келеді

Сіздің қарапайымдылығыңыздың артында

Мүмкін құрбандықтар

Бәрінен де қымбат Мен сені жақсы көремін

СІЗ жасандылықсыз сүйесіз

Қайғылы жалғыздықта

Бір-бірімізді сүюге құқығымыз бар екенін білесіздер

Білесіз бе, біздің жылауға құқығымыз бар

Бармас бұрын мұны істей алатынымызды білесіз

Тым кеш болмай тұрып айтқым келеді:

Мен сені жақсы көремін әке

Өйткені бұл айтылмаған дүниелер емес

мен сені жақсы көремін Шерифа

Бұл айтылмаған нәрселер емес

Мен ауырып тұрмын сен маған керексің

Бұл айтылмаған нәрселер емес

Мені құшағыңа ал

Бұл айтылмаған нәрселер емес

Мен сізді жақсы көремін әке… (x2)