Весенний блюз - Сергей Трофимов
С переводом

Весенний блюз - Сергей Трофимов

Год
2022
Язык
`орыс`
Длительность
226090

Төменде әннің мәтіні берілген Весенний блюз , суретші - Сергей Трофимов аудармасымен

Ән мәтіні Весенний блюз "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Весенний блюз

Сергей Трофимов

Оригинальный текст

В городе оттепель, чавкает в лужах

Серый мартовский снег.

Город весною ранней контуженный.

Вскрылся венами рек.

Всё перемолото, скомкано, сорвано.

Слишком долгой зимой.

Но у меня есть ты,

Значит Господь со мной.

Оттепель смазала контуры мира.

Словно кистью Дали.

Звуки текущие прямо с клавира.

Будят раны земли.

Всё потаённое, давнее всплыло.

Тёмной, талой водой.

Но у меня есть ты,

Значит Господь со мной.

Светом твоим, заворожённый.

Переболев этой весной.

Я у любви буду прощённый.

Ты у любви будешь святой.

Чёрным по белому, оттепель пишет.

Новой драмы сюжет.

В первой главе, дерективою свыше.

Тень выходит на свет.

И неприглядная истина мира.

Вновь предстанет нагой.

Но у меня есть ты,

Значит Господь со мной.

Светом твоим, заворожённый.

Переболев этой весной.

Я у любви буду прощённый.

Ты у любви будешь святой.

Светом твоим, заворожённый.

Переболев этой весной.

Я у любви буду прощённый.

Ты у любви будешь святой.

Светом твоим, заворожённый.

Переболев этой весной.

Я у любви буду прощённый.

Ты у любви будешь святой.

Перевод песни

Қалада жылымық бар, шалшықта чемпион

Наурыздың сұр қары.

Ерте көктемде қала қатты күйзеледі.

Өзендердің тамырларымен ашылған.

Бәрі де езілген, мыжылған, жұлынған.

Тым ұзақ қыс.

Бірақ менде сен бар

Сондықтан Жаратқан Ие менімен бірге.

Жылыу дүниенің контурын бұлдыратып жіберді.

Дали қылқаламы сияқты.

Клавирден тікелей ағып жатқан дыбыстар.

Жердің жаралары оянады.

Барлығы жасырын, әлдеқашан ашылды.

Қараңғы, еріген су.

Бірақ менде сен бар

Сондықтан Жаратқан Ие менімен бірге.

Сенің нұрыңмен, сиқырлы.

Осы көктемде ауырып қалдым.

Мен махаббатта кешіремін.

Сіз махаббатта қасиетті боласыз.

Аққа қара, жылымық жазады.

Жаңа драма сюжеті.

Бірінші тарауда жоғарыдан келген нұсқау.

Көлеңке шығады.

Ал дүниенің сұмдық шындығы.

Қайта жалаңаш болып шығады.

Бірақ менде сен бар

Сондықтан Жаратқан Ие менімен бірге.

Сенің нұрыңмен, сиқырлы.

Осы көктемде ауырып қалдым.

Мен махаббатта кешіремін.

Сіз махаббатта қасиетті боласыз.

Сенің нұрыңмен, сиқырлы.

Осы көктемде ауырып қалдым.

Мен махаббатта кешіремін.

Сіз махаббатта қасиетті боласыз.

Сенің нұрыңмен, сиқырлы.

Осы көктемде ауырып қалдым.

Мен махаббатта кешіремін.

Сіз махаббатта қасиетті боласыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз