Пожалей меня, пожалей - Сергей Трофимов

Вот и снова мы с тобой на едине,

Два одиночества, нашедшие друг друга,

Горчит зола, минувших дней,

Но в этом мире, все вращается по кругу.

Уже давным-давно, написан наш роман,

А я все пробую расставить запятые,

И в этот мой, самообман,

Ты снова веришь, как в пророчества святые.

Припев:

Пожалей меня, пожалей,

В моей судьбе, такой жестокой и нескладной,

Лишь от любви твоей, по-женски безоглядной,

На миг становится хоть чуточку теплей.

Пожалей меня, пожалей,

За все грехи мои, скитанья и ошибки,

Как Богородица, с печальною улыбкой,

Ты пожалей меня, родная, пожалей

Вокруг гуляет полуночный ресторан,

Роняют струны серебро моей печали,

А я опять, тобою пьян,

Надежду робкую, как птицу приручаю.

Припев:

Пожалей меня, пожалей,

В моей судьбе, такой жестокой и нескладной,

Лишь от любви твоей, по-женски безоглядной,

На миг становится хоть чуточку теплей.

Пожалей меня, пожалей,

За все грехи мои, скитанья и ошибки,

Как Богородица, с печальною улыбкой,

Ты пожалей меня, родная, пожалей.

Ах, как к лицу тебе сейчас твои года,

Как много сказанно во взгляде осторожном,

И вот уже, осколок льда,

Слезинкой теплою блестит на гладкой коже.

Припев:

Пожалей меня, пожалей,

В моей судьбе, такой жестокой и нескладной,

Лишь от любви твоей, по-женски безоглядной,

На миг становится хоть чуточку теплей.

Пожалей меня, пожалей,

За все грехи мои, скитанья и ошибки,

Как Богородица, с печальною улыбкой,

Ты пожалей меня, родная, пожалей.

Ты пожалей меня, родная, пожалей…

Міне, біз тағы да сенімен біргеміз,

Бірін-бірі тапқан екі жалғыздық

Ащы күл, өткен күндер,

Бірақ бұл дүниеде бәрі шеңберде айналады.

Ұзақ уақыт бұрын біздің роман жазылған,

Мен әлі де үтір қоюға тырысамын,

Ал бұл шахтада өзін-өзі алдау,

Қасиетті пайғамбарлықтардағыдай қайта сенесің.

Хор:

Мені ая, мені ая

Менің тағдырымда соншалықты қатыгез және ыңғайсыз,

Тек сенің сүйіспеншілігіңнен, әйел сияқты абайсыз,

Бір сәтке сәл жылы болады.

Мені ая, мені ая

Менің барлық күнәларым, адасуларым және қателерім үшін,

Құдайдың анасы сияқты, қайғылы күлімсіреп,

Мені аяшы, жаным, аяшы

Айналада түн ортасы мейрамханасы бар

Менің мұңымның күміс жіптерін тастаңыз,

Мен тағы да саған мас болдым,

Үміт қорқақ, мен қолға үйрететін құстай.

Хор:

Мені ая, мені ая

Менің тағдырымда соншалықты қатыгез және ыңғайсыз,

Тек сенің сүйіспеншілігіңнен, әйел сияқты абайсыз,

Бір сәтке сәл жылы болады.

Мені ая, мені ая

Менің барлық күнәларым, адасуларым және қателерім үшін,

Құдайдың анасы сияқты, қайғылы күлімсіреп,

Мені аяшы, жаным, аяшы.

О, қазір сенің жылдарың қалай жарасады,

Сақ көзқараста қанша айтылған,

Ал енді бір мұз,

Тегіс теріде жылы көз жасындай жарқырайды.

Хор:

Мені ая, мені ая

Менің тағдырымда соншалықты қатыгез және ыңғайсыз,

Тек сенің сүйіспеншілігіңнен, әйел сияқты абайсыз,

Бір сәтке сәл жылы болады.

Мені ая, мені ая

Менің барлық күнәларым, адасуларым және қателерім үшін,

Құдайдың анасы сияқты, қайғылы күлімсіреп,

Мені аяшы, жаным, аяшы.

Мені аяшы, жаным, ая...