Петушки - Сергей Трофимов

К нам в колхоз пришла подмога

Из райцентра Петушки,

Чтоб с картошкой нам до снега управиться.

Мы им, значит, — урожая, а они — таскать мешки:

Это «бартером» теперь называется.

Ну, подмога, слава Богу, три здоровых мужика.

В Петушках они танцорами трудятся.

А что в серьгах, как цыгане, да напудрены слегка

Так ведь с этого от нас не убудется.

Мужики, как мужики — что бояться-то;

Просто что-то там у них с ориентацией.

Мы, как водится, хотели пополнение обмыть.

Ну, а чтоб с утра похмельем не маяться,

Порешили возлиянье с обмываньем совместить,

То есть, просто, в русской баньке попариться.

По-началу мы стеснялись — все же что-то в них не то.

А как пятую бутылку прикончили,

Мы решили: пусть и ходят в этих серьгах — нам-то что,

Может это их болезнь скособочила.

Ведь не бабы же они — что бояться-то;

Просто что-то там у них с ориентацией.

Тут один из пополненья безобразье учинил

И как начал, гад, со мною заискивать.

Разошелся, бесноватый, аж глазенки закатил;

Да меня жена так сроду не тискала.

Я с испугу чуть не помер, я с испугу протрезвел

И стою, ору, как баба-роженица.

Мужики, как увидали этот самый беспредел,

Опоясалися в миг полотенцами.

Только я ору, куда ж мне деваться-то:

У него ж в руках моя «ориентация».

Тут мои шальные вопли услыхал честной народ.

И, хотя народу было чем заняться,

Вся деревня возле бани собралась на крестный ход,

Чтобы нам от этих бесов избавиться.

Местный поп Отец Василий — бывший прапор КГБ

Вышиб двери в эту баню проклятую.

Заорал: «Господь не выдаст» и во праведной злобе

Стал кадилом сокрушать супостатов.

В общем, гнали мы злодеев до соседнего села

Перелесками, полями, погостами.

И бежали супостаты, в чем маманя родила —

Испугались, значит, силу-то крестную.

Так что, нечего теперь нам бояться-то —

Положили мы на них с ориентацией.

Біздің колхозға көмек келді

Петушки облыс орталығынан,

Қар жаумай тұрып картопты басқара аламыз.

Сондықтан біз оларға егінді береміз, ал олар қаптарды көтереді:

Бұл қазір «бартер» деп аталады.

Жарайды, көмектесіңізші, Құдайға шүкір, үш сау адам.

Петушкиде олар биші болып жұмыс істейді.

Ал сырғалар туралы не деуге болады, сығандар сияқты, бірақ жеңіл ұнтақ

Демек, бұл бізден алыстамайды.

Мұжықтар, мұжықтар сияқты – бірдеңеден неге қорқу керек;

Олардың бағыт-бағдары бар.

Біз, әдеттегідей, толықтыруды жуғымыз келді.

Таңертең асханадан зардап шекпеу үшін,

Біз литацияны жуумен біріктіруді шештік,

Яғни, орыс моншасында бу моншасын қабылдау жеткілікті.

Басында біз ұялшақ болдық - соған қарамастан оларда бірдеңе дұрыс болмады.

Олар бесінші бөтелкені қалай бітірді,

Біз шештік: олар бұл сырғаларда жүрсін - бұл бізге не?

Мүмкін көздерін қысып жіберген олардың дерті шығар.

Өйткені, олар әйелдер емес - неден қорқу керек;

Олардың бағыт-бағдары бар.

Мұнда толықтырулардың бірі масқара болды

Ол қалай бастады, бейбақ, маған жақсылық жасауды.

Ол жабайы болды, иеленді, көздерін айналдырды;

Иә, әйелім мені бұлай қыспаған.

Қорқыныштан өліп кете жаздадым, шошып кеттім

Ал мен босанған әйел сияқты айғайлап тұрамын.

Балалар, олар бұл хаосты көргенде,

Олар әп-сәтте орамалмен белдерін байлады.

Тек мен айқайлаймын, қайда барамын:

Оның қолында менің «бағдарым» бар.

Сонда менің жынды жылағанымды адал адамдар естіді.

Атқаратын істер көп болса да,

Моншаның жанындағы бүкіл ауыл діни шеруге жиналды,

Осы жындардан құтылу үшін.

Жергілікті эстрадалық әке Василий - КГБ-ның бұрынғы прапорщигі

Мына қарғыс атқан моншаның есігін ашты.

Айғайлады: «Жаратқан Ие сатқындық жасамайды» және әділ зұлымдықпен

Қарсыластарды хош иісті затпен талқандауға кірісті.

Жалпы, жауыздарды көрші ауылға айдадық

Копиялар, егістіктер, шіркеу аулалары.

Қарсыластар қашып кетті, қай ана дүниеге әкелді -

Қорқынышты, содан кейін кресттің күші.

Сонымен, қазір бізде қорқатын ештеңе жоқ -

Біз оларды бағдарлау арқылы киеміз.