Гербалайф - Сергей Трофимов

Я подвела ресницы синей тушью,

Чтоб значит в красоту себя привесть.

Ну и пошла в столовую послушать

Доклад о том, как на диету сесть.

Сама-то я фигурой вышла в маму —

То есть у меня приземистая масть.

Во мне считай сто сорок килограммов,

А ростом я слегка не удалась.

В столовой два дистрофика в костюмах

Втирали нам какой-то гербалайф:

Мол, нечего над этим даже думать —

Весь мир давно присел на этот кайф.

Как средство от избыточного веса

Его изобрели давным-давно

Индейские сподвижники прогресса

И продали Израилю потом.

И я решила — будь оно что будет,

Куплю-ка я себе бесовский корм,

Авось окорочка-то поубудят

И я приобрету изящность форм.

Питалась я пилюлями исправно,

Глотала их по десять раз на дню,

И эта вот индейская приправа

Вошла в моё привычное меню.

Но как-то я проснулась на рассвете,

А у меня промеж обеих ух

Такая срамота, что я при детях

Не знала как сказать про это вслух.

Но слава Богу, проискам колдуньим

За нас всегда сумеет дать отпор

Народная целительница Дуня,

Что матом заговаривает хворь.

Меня с порога Дуня повстречала,

И только я косыночку сняла,

Как Дуня речь на время потеряла,

А после завелась, да как пошла:

Мол, шляются по всяким сексшопам,

Уж коль купила, знай куда надеть.

А я кричу, мол, Гербалайф, Европа,

Мол, очень уж хотелось похудеть.

Часа четыре Дуня матюкалась,

Покуда хворь не сгинула с меня.

А я себе сидела, удивлялась,

Да что ж это на самом деле я.

Пусть в моду входят мелкие форматы,

Пусть я повсюду двигаюсь бочком,

Зато своей фигурою богата —

Вон мужички за мною косячком.

Мен кірпіктерімді көк тушьмен қорытындыладым,

Өзіңізді сұлулыққа тарту үшін.

Жарайды, мен тыңдау үшін асханаға бардым

Диетаға қалай отыру керектігі туралы есеп беріңіз.

Мен өзім анама тұлға ретінде шықтым -

Яғни, менде шұңқырлы костюм бар.

Мендегі жүз қырық килограммды санаңыз,

Мен өсуде аздап үлгермедім.

Асханада костюм киген екі дистрофиялық бар

Олар бізге шөптің бір түрін сүртті:

Бұл туралы ойланатын ештеңе жоқ -

Бүкіл әлем бұл шуылға баяғыда отырды.

Артық салмаққа қарсы құрал ретінде

Ол ұзақ уақыт бұрын ойлап табылған

Үнді прогрестің серіктері

Содан кейін олар оны Израильге сатты.

Мен шештім - не болса да келеді,

Мен өзіме жын тамағын сатып аламын,

Мүмкін тауықтың аяқтары ынталандырылады

Ал мен пішіндердің талғампаздығына ие боламын.

Мен таблеткаларды дұрыс жедім,

Мен оларды күніне он рет жұтып қойдым,

Және бұл үнді дәмдеуіштері

Кәдімгі мәзірге кірдім.

Бірақ әйтеуір таң ата ояндым,

Ал менің екі құлағымның арасында

Балалармен жүргенім ұят

Мен оны қалай дауыстап айтарымды білмедім.

Бірақ құдайға шүкір, сиқыршының айласы

Біз үшін ол әрқашан қарсы тұра алады

Халық емшісі Дуня,

Ауру ұятсыз сөздерді айтады.

Дүние мені босағадан қарсы алды,

Ал мен орамалымды шешкен бойда,

Дуня қалай уақытша сөйлеуін жоғалтты,

Ол іске қосылғаннан кейін қалай болды:

Олар әртүрлі секс-шоптарды айналып жүреді,

Сіз оны сатып алғандықтан, оны қайда киетінін біліңіз.

Мен айқайлаймын, олар: Herbalife, Еуропа,

Мен шынымен салмақ тастағым келді.

Дүние төрт сағат бойы қарғыс айтты,

Менен ауру жойылғанша.

Ал мен өз-өзіме таң қалып отырдым

Иә, бұл шын мәнінде менмін.

Шағын форматтар сәнге кірсін,

Маған барлық жерде бүйірден қозғалуға рұқсат етіңіз

Бірақ ол фигурасына бай -

Қараңызшы, шаруалар буынмен артымнан келе жатыр.