Дайте мне чего-нибудь - Сергей Трофимов

Господа начальники!

Червонные князья!

Вы имейте каплю снисхожденья.

Дайте мне чего-нибудь, того — чего нельзя.

А я за вас пойду на все лишенья.

Дайте мне чего-нибудь, того — чего нельзя.

А я за вас пойду на все лишенья.

Граждане чиновники!

Позвольте, ваша честь!

Помогите ближнему немного!

Дайте мне чего-нибудь, что вам уже не съесть —

Я за вас молиться буду Богу.

Дайте мне чего-нибудь, что вам уже не съесть —

Я за вас молиться буду Богу.

Эй, купцы-барышники!

Торговля в добрый час!

Берегите деньги от разбоя!

Дайте мне чего-нибудь того, что есть у вас,

А я навек оставлю вас в покое.

Дайте мне чего-нибудь того, что есть у вас,

А я навек оставлю вас в покое.

Умники лукавые, пророки-мудрецы,

Вечные спасители народа!

Дайте мне чего-нибудь, чтоб не отдать концы

От такой навязчивой свободы.

Дайте мне чего-нибудь, чтоб не отдать концы

От такой навязчивой свободы.

Эх, Россия милая!

Крещенная земля!

Говорят, ты Божия невеста…

Как же это вышло-то, что нынче для меня

У тебя, родимой, нету места?

А как же это вышло-то, что нынче для меня

У тебя, родимой, нету места?

Мырзалар бастықтар!

Қызыл ханзадалар!

Сізде бір тамшы мейірім бар.

Маған бірдеңе беріңіз, мүмкін емес нәрсе.

Ал мен сен үшін барлық қиындыққа барамын.

Маған бірдеңе беріңіз, мүмкін емес нәрсе.

Ал мен сен үшін барлық қиындыққа барамын.

Азаматтар!

Маған рұқсат етіңіз, құрметті!

Көршіңізге аздап көмектесіңіз!

Маған енді жеуге болмайтын нәрсе беріңіз -

Мен сен үшін Құдайға дұға етемін.

Маған енді жеуге болмайтын нәрсе беріңіз -

Мен сен үшін Құдайға дұға етемін.

Әй саудагерлер!

Жақсы сағатта сауда жасаңыз!

Ақшаңызды тонаудан қорғаңыз!

Сізде бар нәрсе беріңіз

Ал мен сені мәңгілікке жалғыз қалдырамын.

Сізде бар нәрсе беріңіз

Ал мен сені мәңгілікке жалғыз қалдырамын.

Ақылды дана, данышпан пайғамбарлар,

Халықтың мәңгілік құтқарушылары!

Мені жалғастыратын нәрсе беріңіз

Осындай еріксіз еркіндіктен.

Мені жалғастыратын нәрсе беріңіз

Осындай еріксіз еркіндіктен.

О, құрметті Ресей!

Шомылдыру рәсімінен өткен жер!

Сен Құдайдың келінісің дейді...

Бүгін мен үшін бұл қалай болды

Сенде, қымбаттым, орын жоқ па?

Бірақ бүгін мен үшін бұл қалай болды

Сенде, қымбаттым, орын жоқ па?