Breakin' Up - Rilo Kiley
С переводом

Breakin' Up - Rilo Kiley

Альбом
Under The Blacklight
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217450

Төменде әннің мәтіні берілген Breakin' Up , суретші - Rilo Kiley аудармасымен

Ән мәтіні Breakin' Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Breakin' Up

Rilo Kiley

Оригинальный текст

It’s not as if New York City

Burnt down to the ground

Once you drove away

It’s not as if the sun won’t shine

When clouds up above

Wash the blues away

Are we breakin' up?

(Breakin' up)

Are we breakin' up?

(Breakin' up)

Is there trouble between you and I?

Did my heart break enough?

(Break enough)

Did it break enough (Break enough)

This time?

Here’s to all the pretty words

We will never speak

Here’s to all the pretty girls

You’re gonna meet

Am I breakin' up?

(Breakin' up)

Am I breakin' up?

(Breakin' up)

Is there trouble on the line?

Did your heart break enough?

(Break enough)

Did it break enough (Break enough)

This time?

Ooh, it feels good to be free

Ooh, it feels good to be free

Ooh, it feels good to be free

Betrayal is a thorny crown

You wear it well

Just like a king

Revenge is the saddest thing

Honey, I’m afraid to say

You deserve everything

Am I breakin' up?

(Breakin' up)

Are we breakin' up?

(Breakin' up)

Is there trouble between the lines?

Did your heart break enough?

(Break enough)

Did it break enough (Break enough)

This time?

Ooh, it feels good to be free

Ooh, it feels good to be free

Ooh, it feels good to be free

Ooh, it feels good to be free

Ooh, it feels good to be free

Ooh, it feels good to be free

Ooh, it feels good to be free

Ooh, it feels good to be free

Ooh, it feels good to be free

Ooh, it feels good to be free

Ooh, it feels good to be free

Ooh, it feels good to be free

Ooh, it feels good to be free

Перевод песни

Бұл Нью-Йорк қаласы сияқты емес

Күйіп қалған

Бірде сен кетіп қалдың

Күн жарқырамайтын сияқты емес

Үстінде бұлт көтерілгенде

Көгілдірді жуыңыз

Біз ажырасып жатырмыз ба?

(Ажырату)

Біз ажырасып жатырмыз ба?

(Ажырату)

Сіз екеуміздің арамызда келіспеушілік бар ма?

Менің жүрегім жеткіліксіз болды ма?

(Үзіліс жеткілікті)

Бұл жеткілікті сынды ма (жеткілікті сынды)

Бұл жолы?

Мұнда барлық әдемі сөздер

Біз ешқашан сөйлемейміз

Барлық сұлу қыздарға

Сіз кездесесіз

Мен ажырасып жатырмын ба?

(Ажырату)

Мен ажырасып жатырмын ба?

(Ажырату)

Жолда қиындықтар бар ма?

Жүрегіңіз қатты соқты ма?

(Үзіліс жеткілікті)

Бұл жеткілікті сынды ма (жеткілікті сынды)

Бұл жолы?

Ой, еркін болу жақсы

Ой, еркін болу жақсы

Ой, еркін болу жақсы

Сатқындық   тікен  тәжі

Сіз оны жақсы киесіз

Король сияқты

Кек  ең өкінішті нәрсе

Жаным, мен айтуға қорқамын

Сіз бәріне лайықсыз

Мен ажырасып жатырмын ба?

(Ажырату)

Біз ажырасып жатырмыз ба?

(Ажырату)

Жолдар арасында ақау бар ма?

Жүрегіңіз қатты соқты ма?

(Үзіліс жеткілікті)

Бұл жеткілікті сынды ма (жеткілікті сынды)

Бұл жолы?

Ой, еркін болу жақсы

Ой, еркін болу жақсы

Ой, еркін болу жақсы

Ой, еркін болу жақсы

Ой, еркін болу жақсы

Ой, еркін болу жақсы

Ой, еркін болу жақсы

Ой, еркін болу жақсы

Ой, еркін болу жақсы

Ой, еркін болу жақсы

Ой, еркін болу жақсы

Ой, еркін болу жақсы

Ой, еркін болу жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз