Төменде әннің мәтіні берілген Тонны , суретші - Павел Кашин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Павел Кашин
Тонны
Солнце забиралось в поры, поджигая все мои мечты
Сердце набирало скорость, а я не знал, была ли этому причиной — ты
Небо наводнили звуки, на меня идёт асфальт
С беспристрастием базуки на меня глядит моя печаль
Тонны, падают тонны воздуха мне на плечи
Полный, выпал мне полный хауз, а крыться нечем
И ангелы на фланге жарят холодным огнём
Волны, жёсткие волны счастья несут на стену
В голову попеременно бьёт злая и добрая кровь
Эй, ангелы, это ли значит — любовь?
И подчёркивают звёзды бесконечность пустоты
Этот мир не так уж поздно назвать созвездием несбывшейся мечты
В небе родилась надежда, в сердце залегла печаль
В ярко-розовых одеждах мой мир танцует грустный танец
Тонны, падают тонны воздуха мне на плечи
Полный, выпал мне полный хауз, а крыться нечем
И ангелы на фланге жарят холодным огнём
Волны, жёсткие волны счастья несут на стену
В голову попеременно бьёт злая и добрая кровь
Эй, ангелы, это ли значит — любовь?
И меня приводит в ступор эта чёрная дыра
Кто придумал эту глупость — искать в любви наперсницу добра
Сердце превратилось в полость и грохочет тишиной
Солнце набирает скорость и мир танцует быстрый танец
Тонны, падают тонны воздуха мне на плечи
Полный, выпал мне полный хауз, а крыться нечем
И ангелы на фланге жарят холодным огнём
Волны, жёсткие волны счастья несут на стену
В голову попеременно бьёт злая и добрая кровь
Эй, ангелы, это ли значит — любовь?
тонна
Күн саңылауларға өрмелеп, барлық арманыма от қойды
Жүрегім дүрсілдеп, сен бе білмедім
Аспанды дыбыстар басып қалды, маған асфальт келеді
Базуканың бейтараптығымен мұңым маған қарайды
Иығыма тонна, тонна ауа түседі
Толық, мен толық үй алдым, бірақ жасыратын ештеңе жоқ
Ал қапталдағы періштелер салқын отпен қуырады
Толқындар, бақыт толқындары қабырғаға апарады
Басында жамандық пен жақсылық қан кезектесіп соғады
Ей, періштелер, бұл махаббат дегенді білдіре ме?
Ал жұлдыздар бостықтың шексіздігін атап көрсетеді
Бұл дүние орындалмаған арман шоқжұлдызын атауға әлі де кеш емес
Аспанда үміт туды, мұң жүректе жатты
Ашық қызғылт киіммен менің әлемім мұңды би билейді
Иығыма тонна, тонна ауа түседі
Толық, мен толық үй алдым, бірақ жасыратын ештеңе жоқ
Ал қапталдағы періштелер салқын отпен қуырады
Толқындар, бақыт толқындары қабырғаға апарады
Басында жамандық пен жақсылық қан кезектесіп соғады
Ей, періштелер, бұл махаббат дегенді білдіре ме?
Және бұл қара тесік мені ессіз күйге түсіреді
Бұл ақымақтықты кім ойлап тапты - жақсылықтың сырын махаббаттан іздеу
Жүрек қуысқа айналып, үнсіз дірілдеп жатыр
Күн жылдамдығын арттырып, әлем жылдам билейді
Иығыма тонна, тонна ауа түседі
Толық, мен толық үй алдым, бірақ жасыратын ештеңе жоқ
Ал қапталдағы періштелер салқын отпен қуырады
Толқындар, бақыт толқындары қабырғаға апарады
Басында жамандық пен жақсылық қан кезектесіп соғады
Ей, періштелер, бұл махаббат дегенді білдіре ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз