Төменде әннің мәтіні берілген Русская песня , суретші - Павел Кашин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Павел Кашин
Пусть защемит мне сердечко
Его песней только тронь
Лед в глазах, а в небе свечка,
Отогрей мне душу, ласковый огонь.
А вокруг белым бело и снега намело.
Лишь у меня за пазухой все равно тепло.
Свет морозным звоном бьется.
Песнь искрится на устах.
Ох, навеки крик сорвется.
Дрогнет зверь в седых измученных лесах.
А вокруг белым бело и снега намело.
Лишь у меня за пазухой все равно тепло.
Песни той метет пороша.
Я бесцельно еду вдаль.
И не сказать чтоб я хороший,
Но мне себя ни чуточки не жаль.
А вокруг белым бело и снега намело.
Лишь у меня за пазухой все равно тепло.
А вокруг белым бело и снега намело
Жүрегімді шымшып алайын
Тек оның әнін түртіңіз
Көзде мұз, аспанда шырақ,
Жаным жылыт, нәзік от.
Ал айналаның бәрі аппақ, қарлы.
Тек менің кеудем әлі жылы.
Жарық аязды дыбыспен соғады.
Ән ерінде ұшқын.
О, мәңгілік жылау үзіледі.
Жыртқыш сұр, азапты ормандарда дірілдейді.
Ал айналаның бәрі аппақ, қарлы.
Тек менің кеудем әлі жылы.
Сол ұнтақтың әндері.
Мен алысқа мақсатсыз айдаймын.
Мен жақсымын деп айтпа,
Бірақ мен өзімді аямаймын.
Ал айналаның бәрі аппақ, қарлы.
Тек менің кеудем әлі жылы.
Ал айналаның бәрі аппақ, қарлы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз