Ты пришла из темноты - Павел Кашин
С переводом

Ты пришла из темноты - Павел Кашин

Альбом
Солнцеклеш
Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
171050

Төменде әннің мәтіні берілген Ты пришла из темноты , суретші - Павел Кашин аудармасымен

Ән мәтіні Ты пришла из темноты "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ты пришла из темноты

Павел Кашин

Оригинальный текст

Ты пришла из темноты,

Принеся с собою тени

Двух смертей и трёх рождений

И разбитые мечты.

Ты вела на поводу

Две звезды по небосводу,

Облечённая свободой

И сулящая беду.

Припев:

Ты

Опьянила Феба,

Уронила небо

На мои мечты.

Ты вошла в мои мечты

Слаще грёз, немее тени,

Мимолётным привидением —

Гений чистой красоты.

Ты несла в своей груди

Потайное имя Бога

И осеннюю тревогу

Расставания впереди.

Припев:

Ты

Опьянила Феба,

Уронила небо

На мои мечты.

Перевод песни

Қараңғыдан келдің

Өзіңізбен бірге көлеңкелерді алып келеді

Екі өлім және үш туу

Және бұзылған армандар.

Сіз жетектедіңіз

Аспандағы екі жұлдыз

Бостандық киінді

Және уәде беретін қиындық.

Хор:

Сіз

Мас Фиби,

аспанды түсірді

Менің армандарыма.

Сен менің арманыма кірдің

Арманнан тәтті, көлеңкеден ақымақ,

өткінші елес -

Таза сұлулықтың генийі.

Сіз кеудеңізде алып жүрдіңіз

Құдайдың құпия есімі

Ал күзгі уайым

Алда ажырасулар.

Хор:

Сіз

Мас Фиби,

аспанды түсірді

Менің армандарыма.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз