Пасмурное лето - Павел Кашин

Где наше пасмурное лето стекало в темную весну,

И мы садились на ракеты: без ответа и без света;

И летели на Луну.

И мы садились на ракеты: без ответа и без света;

И летели на Луну.

И мы смотрели и молчали;

И как-то лунною зимой,

Два астронавта вдруг причалили,

И не попивши чаю, вдруг отчалили домой.

Два астронавта вдруг причалили,

И не попивши чаю, вдруг отчалили домой.

Припев:

Лунная война не терпит суеты.

С нашей высоты

Видна вся правда, как и вся планета!

Не моя вина, что ось добра так хочет света.

Мы ж охраняем наше лето.

Наше пасмурное лето.

Наше лето.

Наше пасмурное лето.

Мы понемногу забываем Земные запахи весны,

И мы немного умираем, каждый раз,

Когда не знаем, для чего мы здесь нужны.

И мы немного умираем, каждый раз,

Когда не знаем, для чего мы здесь нужны.

У нас ни табака ни света, но мы смиряем нашу злость.

Моя любимая страна, мы здесь: без пороха и сна —

Следим, что б горе не стряслось.

Моя любимая Планета — спи спокойно, спи спокойно;

Я держу тебя за ось.

Припев:

Лунная война не терпит суеты.

С нашей высоты

Видна вся правда, как и вся планета!

Не моя вина, что ось добра так хочет света.

Мы ж охраняем наше лето.

Наше пасмурное лето.

Наше лето.

Наше пасмурное лето.

Охраняем наше лето.

Наше пасмурное лето.

Охраняем наше лето.

Наше пасмурное лето.

Охраняем наше лето.

Наше пасмурное лето.

Біздің бұлтты жазымыз қара көктемге құйылған жерде,

Ал біз зымырандарға қондық: жауапсыз және жарықсыз;

Және олар айға ұшып кетті.

Ал біз зымырандарға қондық: жауапсыз және жарықсыз;

Және олар айға ұшып кетті.

Ал біз бақылап, үнсіз қалдық;

Әйтеуір айлы қыста,

Кенеттен екі ғарышкер қонды,

Ал олар шәй ішпей, кенеттен үйге қарай жүзіп кетті.

Кенеттен екі ғарышкер қонды,

Ал олар шәй ішпей, кенеттен үйге қарай жүзіп кетті.

Хор:

Ай соғысы әбігерге шыдамайды.

Біздің биіктерден

Бүкіл шындық бүкіл планета сияқты көрінеді!

Жақсылық осінің жарықты қатты қалайтыны менің кінәм емес.

Біз жазымызды күзетеміз.

Біздің бұлтты жазымыз.

Біздің жаз.

Біздің бұлтты жазымыз.

Бірте-бірте біз көктемнің жер иісін ұмытамыз,

Ал біз әр жолы аздап өлеміз

Біз бұл жерде не үшін керек екенімізді білмейміз.

Ал біз әр жолы аздап өлеміз

Біз бұл жерде не үшін керек екенімізді білмейміз.

Бізде темекі де, жарық та жоқ, бірақ біз ашуымызды басамыз.

Сүйікті елім, біз мұндамыз: мылтықсыз және ұйқысыз -

Қайғы-қасірет басылмауын қадағалаймыз.

Менің сүйікті планетам — жақсы ұйықта, жақсы ұйықта;

Мен сені осьтен ұстаймын.

Хор:

Ай соғысы әбігерге шыдамайды.

Біздің биіктерден

Бүкіл шындық бүкіл планета сияқты көрінеді!

Жақсылық осінің жарықты қатты қалайтыны менің кінәм емес.

Біз жазымызды күзетеміз.

Біздің бұлтты жазымыз.

Біздің жаз.

Біздің бұлтты жазымыз.

Біз жазымызды қорғаймыз.

Біздің бұлтты жазымыз.

Біз жазымызды қорғаймыз.

Біздің бұлтты жазымыз.

Біз жазымызды қорғаймыз.

Біздің бұлтты жазымыз.