Төменде әннің мәтіні берілген Танец на стекле , суретші - Павел Кашин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Павел Кашин
А ты танцуешь на стекле,
Горят рубинами следы.
Ты так рисуешь на земле
Свою улыбку.
И как-то больно и легко
Горит стеклянная река.
Недалеко, недалеко, недалеко
Осталось.
Глухие стены тишины
И запах серы и вины,
Как будто все пришли с войны,
А ты осталась.
А ты танцуешь на стекле
По тёмной стороне добра.
И не исчезнет до утра
Твоя усталость.
А ты танцуешь на стекле,
Горят рубинами следы.
Ты так рисуешь на земле
Свою улыбку.
И как-то больно и легко
Горит стеклянная река.
Недалеко, недалеко, недалеко
Осталось.
Ал сен шыныда билейсің
Іздер жақұттай жанады.
Жерге осылай сурет саласың
Сенің күлкің.
Әйтеуір ауырып, оңай
Шыны өзен өртеніп жатыр.
Алыс емес, алыс емес, алыс емес
Сол.
Тыныштықтың үнсіз қабырғалары
Күкірт пен шараптың иісі,
Барлығы соғыстан келгендей,
Ал сен қалдың.
Ал сен шыныда билейсің
Жақсылықтың қараңғы жағында.
Және таңға дейін жоғалмайды
Сіздің шаршауыңыз.
Ал сен шыныда билейсің
Іздер жақұттай жанады.
Жерге осылай сурет саласың
Сенің күлкің.
Әйтеуір ауырып, оңай
Шыны өзен өртеніп жатыр.
Алыс емес, алыс емес, алыс емес
Сол.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз