Имитация любви - Павел Кашин
С переводом

Имитация любви - Павел Кашин

Альбом
Имитация любви
Год
2005
Язык
`орыс`
Длительность
181300

Төменде әннің мәтіні берілген Имитация любви , суретші - Павел Кашин аудармасымен

Ән мәтіні Имитация любви "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Имитация любви

Павел Кашин

Оригинальный текст

То ли сердце перестало жить в иллюзиях любви

Я ищу душевной муки, я пишу слова и звуки

Только песню не обманешь имитацией любви

От меня уходят те, чьих я не оправдал надежд

Только сердцу не подходит повелительный падеж

Я не знаю, что такое, я пишу вам с поля боя

Я так счастлив и спокоен от не сбывшихся надежд

Посмотри, какое сердце у размеренной реки

Посмотри, как в этом сердце тают злые ледники

Между адом, между раем мы с тобою умираем

Только мы с тобой не знаем, что от собственной руки

То ли музыка устала протекать в моей крови

То ли сердце перестало жить в иллюзиях любви

Я ищу душевной муки, я пишу слова и звуки

Только песню не обманешь имитацией любви

Перевод песни

Немесе жүрек махаббат иллюзиясында өмір сүруді тоқтатты

Жан азабын іздеймін, Сөз бен дыбыс жазамын

Махаббатқа еліктеу әнді ғана алдамайды

Үмітін ақтамағандар мені тастап кетті

Тек бұйрық райы жүрекке жарамайды

Не екенін білмеймін, сізге майдан даласынан жазып отырмын

Мен ақталмаған үміттерден сондай бақытты және тынышпын

Өлшенген өзеннің жүрегіне қараңыз

Мына жүректе зұлым мұздықтар қалай еріп бара жатқанын қараңыз

Тозақ арасында, жұмақ арасында сен екеуміз өлеміз

Оны тек сіз бен біз өз қолымыздан білмейміз

Музыка қанымда ағып шаршады ма

Немесе жүрек махаббат иллюзиясында өмір сүруді тоқтатты

Жан азабын іздеймін, Сөз бен дыбыс жазамын

Махаббатқа еліктеу әнді ғана алдамайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз