Төменде әннің мәтіні берілген Газеты пишут , суретші - Павел Кашин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Павел Кашин
Газеты пишут, что зима, а у меня в душе весна.
Я знаю, ты сойдёшь с ума, когда узнаешь, что о нас
На небесах идёт молва,
Что мы с тобой и есть те два печальных ангела,
Что всё узнали из сердца о своей судьбе,
Моя родная, ты нужна мне наверно больше, чем себе.
Газеты пишут, что война, что каждый рад своей судьбе,
О том, как ты меня узнала по отражению в себе.
А в небесах идёт молва,
Что мы с тобой и есть те два печальных ангела,
Что отказались от благословения небес,
Своею жизнью доказали существование чудес.
Газеттер қыс болды деп жазады, бірақ жанымда көктем бар.
Біз туралы нені білгенде, есіңізден айнып қалатыныңызды білемін
Аспанда бір өсек бар
Сен екеуміз сол екі қайғылы періште екенбіз,
Әркім өз тағдыры туралы шын жүректен үйренді,
Жаным, сен маған өзімнен де керек шығар.
Газеттер соғысты, әркім өз тағдырына риза екенін,
Мені өзіңдегі рефлексия арқылы қалай танығаның туралы.
Ал көкте өсек бар,
Сен екеуміз сол екі қайғылы періште екенбіз,
Көктің батасын кім бас тартты,
Олардың өмірі ғажайыптардың бар екенін дәлелдеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз