Төменде әннің мәтіні берілген Французская , суретші - Павел Кашин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Павел Кашин
В твоем окне звучит Дюран-дюран.
Твоя маман поет шарман, шарман.
А ты ждешь меня.
Я не допил еще портвейн.
Моя любимая.
В моих глазах еще так мало звезд.
Ей, ей.
Дудам, дудам…
Ей, ей.
Дудам, дудам…
В твоих руках уснул немой кот.
Я вижу где-то в нем мою роль.
Амур, мон амур.
Не хватит струн мне спеть о ней.
Так пой трубадур.
В твоих глазах уже довольно звезд.
Ей, ей.
Дудам, дудам…
Ей, ей.
Дудам, дудам…
В твоем окне звучит Дюран-дюран…
Терезеңізде Дуран-дуран естіледі.
Анаң шарман, шарман деп ән салады.
Ал сен мені күтіп отырсың.
Мен әлі порт шарабым біткен жоқ.
Менің сүйіктім.
Менің көзімдегі жұлдыздар әлі де аз.
Эй, ол.
Дудум, дудум...
Эй, ол.
Дудум, дудум...
Құшағында мылқау мысық ұйықтап қалды.
Мен оның бір жерінен өз рөлімді көремін.
Амур, амур.
Маған ол туралы ән айту үшін ішектер жеткіліксіз.
Сонымен, трубадурды айтыңыз.
Көздеріңізде жұлдыздар жеткілікті.
Эй, ол.
Дудум, дудум...
Эй, ол.
Дудум, дудум...
Терезеңізде Дуран-дуран дыбыстары...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз