Донья северных морей - Павел Кашин

Ты ушла и только ветер,

Проникая в рукава,

Танцевал на трафарете

Сердца.

Серая Москва

Стекала, как сырая музыка,

С чугунных фонарей,

И выламывала шлюзы

К доньям северных морей.

А я стоял среди механики

Вращающихся тел,

А Москва, как борт «Титаника»,

Кренилась и скрипела,

Пела траурную музыку

Из лёгких и аллей,

Уходя тяжёлым грузом

К доньям северных морей.

Проигрыш

Только сердце упирается,

Рождённое гореть.

Очень хочет мне понравиться

И тихо умереть.

И только запахи и зрение

Становятся острей,

Различая полутени

В доньях северных морей.

Ты ушла и только ветер,

Проникая в рукава,

Танцевал на трафарете

Сердца.

Серая Москва

Стекала, как сырая музыка,

С чугунных фонарей,

И выламывала шлюзы

К доньям северных морей.

Сен кетіп қалдың тек жел

Жеңдерге ену

Трафаретте биледі

Жүрек.

Сұр Мәскеу

Шикі музыка сияқты ағып жатты

Шойын шамдардан,

Және су тасқынын бұзды

Солтүстік теңіздердің түбіне дейін.

Ал мен механизаторлардың арасында тұрдым

айналмалы денелер,

Ал Мәскеу, Титаниктің борты сияқты,

Өкшесі сықырлап,

Жоқтау әуенін шырқады

Өкпелер мен аллеялардан,

Ауыр жүкпен кету

Солтүстік теңіздердің түбіне дейін.

жоғалту

Тек жүрек демалады

Жану үшін туған

Мені қуантқысы келеді

Және тыныш өл.

Және тек иіс пен көру

Айқынырақ болыңыз

Пенумбраны ажырату

Солтүстік теңіздердің түбінде.

Сен кетіп қалдың тек жел

Жеңдерге ену

Трафаретте биледі

Жүрек.

Сұр Мәскеу

Шикі музыка сияқты ағып жатты

Шойын шамдардан,

Және су тасқынын бұзды

Солтүстік теңіздердің түбіне дейін.