Tell Me What I Want to Hear - Nicole Croisille
С переводом

Tell Me What I Want to Hear - Nicole Croisille

Альбом
Il était une fois... Nicole
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204240

Төменде әннің мәтіні берілген Tell Me What I Want to Hear , суретші - Nicole Croisille аудармасымен

Ән мәтіні Tell Me What I Want to Hear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tell Me What I Want to Hear

Nicole Croisille

Оригинальный текст

What will he say when he knows I’m gone?

I never wanted to do him wrong

But the moment you came along I could see life starting aknew

Somehow I had to make up my mind

Decide on leaving the past behind

For the future I hope to find when i’m sharing my life with you

Tell me what I wanna hear

I’ll never fear just as long as you

love me, really love me, always love me

Tell me what I wanna hear

I’ll never fear just as long as you

love me, really love me, always love me

We talked of starting a family

And I was faced with reality

How to tell him 'bout you and me and expect him to understand

I started writing a simple note

But there was guilt in each word I wrote

I began to give up all hope when I felt the touch of your hand

Tell me what I wanna hear

I’ll never fear just as long as you

love me, really love me, always love me

Tell me what I wanna hear

I’ll never fear just as long as you

love me, really love me, always love me

Tell me what I wanna hear

I’ll never fear just as long as you

love me, really love me, always love me

Tell me what I wanna hear

I’ll never fear as long as you love me

Tell me, tell me what I wanna hear

Come to me and tell me clear

That you love me, really love me, always love me

Перевод песни

Ол менің кеткенімді білгенде не дейді?

Мен оған ешқашан қателескім келмеді

Бірақ сіз келген сәтте мен өмірдің жаңадан басталғанын көрдім

Әйтеуір шешім қабылдауға  мәжбүр болды

Өткенді артта қалдыруды шешіңіз

Болашақта өмірімді сізбен бөліскен кезде табамын деп үміттенемін

Не естігім келетінін айтыңыз

Мен сен сияқты ешқашан қорықпаймын

мені сүй, мені шын сүй, мені әрқашан сүй

Не естігім келетінін айтыңыз

Мен сен сияқты ешқашан қорықпаймын

мені сүй, мені шын сүй, мені әрқашан сүй

Біз отбасын бастау туралы сөйлестік

Мен  шындықпен бетпе-бет келдім

Оған сіз бен біз туралы айтып, оның түсінуін күту

Қарапайым жазба жаза бастадым

Бірақ менің әрбір жазған сөзімде кінә бар еді

Сенің қолыңның тигенін сезгенде, мен бар үмітімді  үзе бастадым

Не естігім келетінін айтыңыз

Мен сен сияқты ешқашан қорықпаймын

мені сүй, мені шын сүй, мені әрқашан сүй

Не естігім келетінін айтыңыз

Мен сен сияқты ешқашан қорықпаймын

мені сүй, мені шын сүй, мені әрқашан сүй

Не естігім келетінін айтыңыз

Мен сен сияқты ешқашан қорықпаймын

мені сүй, мені шын сүй, мені әрқашан сүй

Не естігім келетінін айтыңыз

Сіз мені жақсы көретін болсаңыз, мен ешқашан қорықпаймын

Айтыңызшы, айтыңыз, мен естігім келеді

Маған     келіңіз    түсінікті   айтыңыз

Сіз мені жақсы көресіз, мені шын сүйіңіз, мені әрқашан жақсы көріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз