Төменде әннің мәтіні берілген Tonight Matthew , суретші - Million Dead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Million Dead
I give myself away
My voice slightly out of key
You notice my mistake
My moves slightly off the beat
The rough not quite smooth enough
Tonight, Matthew
I’ll be out of step
This choreography offends my conscience
This is my one chance
To get it right
In front of a national audience
I’ve tried so hard
To make the costume fit
But it was clear that my heart’s not in it
Tonight, Matthew
I will be a Debutante
Matthew, I’m not sure I’m quite the right
Material for best in show
Just between
You and me
I think this whole shebang
Might be a set up
Tonight, Matthew
I’ll be out of step
This choreography offends my conscience
This is my one chance
To get it right
In front of a national audience
I’ve tried so hard
To make the costume fit
But it was clear that my heart’s not in it
Tonight, Matthew
I will be a Debutante
I’m just making up the words
As I go along
But so far no one’s noticed
So pretend you know the words
And sing along
With me
Matthew, I have always tried my best
I turned up to auditions
And I worked so hard to be like all the rest
Lost in my despondent failure
I was hit by inspiration bold
Oh, my apologies
I’m not quite the right material
To be packaged stickered up and sold
Just between you and me
I have been entertaining suspicions
Over quite some time, Matthew
I think this whole damn scene is a set up
Мен өзімді беремін
Менің дауысым аздап кеңейді
Сіз менің қателігімді байқадыңыз
Менің бағдарламадан аздап қозғалады
Дөрекі жеткілікті тегіс емес
Бүгін кешке, Мэтью
Мен қадамнан боламын
Бұл хореография менің ар-ұжданымды қорлайды
Бұл менің бір мүмкіндігім
Оны дұрыс түсу үшін
Ұлттық аудитория алдында
Мен көп тырыстым
Костюмді жарастыру үшін
Бірақ менің жүрегімде жоқ екені анық болды
Бүгін кешке, Мэтью
Мен дебютант боламын
Мэтью, мен дұрыс екеніме сенімді емеспін
Көрмедегі ең жақсы материал
Тек арасында
Сен және мен
Менің ойымша, бұл бүкіл шебанг
Орнату болуы мүмкін
Бүгін кешке, Мэтью
Мен қадамнан боламын
Бұл хореография менің ар-ұжданымды қорлайды
Бұл менің бір мүмкіндігім
Оны дұрыс түсу үшін
Ұлттық аудитория алдында
Мен көп тырыстым
Костюмді жарастыру үшін
Бірақ менің жүрегімде жоқ екені анық болды
Бүгін кешке, Мэтью
Мен дебютант боламын
Мен жай сөздерді жасаймын
Мен барған сайын
Бірақ әлі күнге дейін ешкім байқалмайды
Сондықтан сөздерді білетін болып көрініңіз
Және қосылып ән айт
Менімен бірге
Мэтью, мен әрқашан қолымнан келгеннің барын тырыстым
Мен тыңдауларға қайта бастадым
Мен басқалар сияқты болу үшін көп еңбек еттім
Көңілсіз сәтсіздікке жоғалдым
Мені рухтың соғуы болды
О, кешірім сұраймын
Мен дұрыс материал емеспін
Оралған болуы керек және сатылады
Тек сен екеуміздің арамызда
Мен күдік туғыздым
Біраз уақыттан кейін, Мэтью
Менің ойымша, бұл сұмдық көріністің бәрі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз