I Am the Party - Million Dead

Well you can tell by the way I move my feet

that I’m a genuine insurrectionary

It’s a kinda nervous shuffle that contrasts so well

with bolsavic bravado

and you can tell by the way i raise my hand

not in a fist but a question

take out your manifestos and then put them away

I implore you to ignore every word I say

if my position as a figure on a stage implies authority

I hope my caution and my age belies

my humility and will to take my rage

and try to turn myself into a

one man land slide!

Let’s kick it off with a leafleting campaign

and follow it up with some public meetings

pressing flesh and kissing babies as I smile and promise

things are getting better

I am the party!

the apperatchik and the grey bureaocracy

I am the secret police

manufacturing a consitiuency that doesn’t answer back!

I found these words

in my bedroom

underneath, old magaznies

and I found this voice

in my record collection

distorting tapes kept analysis awake

you found this song

but you didn’t question

swallod the sleeve but did not see my tongue inside my cheek!

I am the polit-bureau

I am the velvet revolution

it’s a budapest kick on a fifty six and so!

lets all go hand in hand to the local polling station and vote for ourselves

vote for ourselves!

Менің аяғымның қозғалуынан                                                                                   |

Мен нағыз көтерілісшімін

Бұл өте жақсы қарама-қайшы біртүрлі жүйке араласу

больсавистік батылдықпен

және сіз менің қолымды көтеруім арқылы айта аласыз

жұдырықпен емес, сұрақ

манифесттеріңізді алып тастаңыз, содан кейін оларды тастаңыз

Мен айтқан әрбір сөзімді елемеу өтінемін

Егер сахнадағы фигура ретіндегі ұстанымым билікті білдіреді

Менің сақтық                               

менің кішіпейілділігім және ашуымды басуға  ерік   

және өзімді а-ға айналдырып көріңіз

бір адам көшкін!

Оны парақшалар науқанымен бастайық

және оны кейбір қоғамдық жиналыстармен  бағытыңыз

Мен күліп, уәде бергендей, ет сығымдап, сәбилерді сүйемін

жағдай жақсарып келеді

Мен партиямын!

апператчик және сұр бюрократия

Мен құпия полициямын

жауап бермейтін конференция жасау!

Мен бұл сөздерді таптым

менің жатын бөлмемде

астында ескі журналдар

мен бұл дауысты таптым

 жазбалар жинақта

бұрмаланған таспалар талдауды сергек ұстады

Сіз бұл әнді таптыңыз

бірақ сіз сұрақ қоймадыңыз

жеңді жұтып қойды, бірақ бетімнің ішінде тілімді көрмеді!

Мен саяси бюромын

Мен барқыт революциямын

Бұл будапешт                  6 кик және т.б.!

барлығымыз қол ұстасып жергілікті сайлау учаскесіне барайық және өзіміз үшін дауыс берейік

өзімізге дауыс береміз!