Plan B - Million Dead

Honestly, why the hell are you standing there

And what the hell are you waiting for?

Your expectant smile is starting to get on my nerves

So tell me now, if you’re so fucking rationalist

So ruthlessly atheist, why the fuck are you a positivist?

It doesn’t work

Because honestly, if you ignore the terminology

Mainstream political philosophy grew out of Christian teleology

Despite the claims on the packaging, all the liberals and the communists,

all the people making promises, are pigs to a man and their premises are all

the same

Everything is getting worse

Which hardly comes as a surprise —

No one guaranteed anything else

So dry your eyes and pull yourself together

Because things will keep on getting worse

The guys in white will never win

And I doubt we’ll ever heal the world

But we can begin by learning how to deal with

The conflicts that arise between us, instead of pretending they’ll go away

It’s better to light a candle than to fantasize about a sun

Шынымды айтсам, сен неге тұрсың

Ал сен не күтіп тұрсың?

Сіздің күткен күлімсіреуіңіз менің нервтеріме түсе бастайды

Маған қазір айтыңыз, егер сонша  рационалист сіз болсаңыз 

Атеист, сен неге позитивистсің?

Ол жұмыс істемейді

Шынымды айтсам, терминологияға мән бермесеңіз

Негізгі саяси философия христиандық телеологиядан пайда болды

Қаптамадағы талаптарға қарамастан, барлық либералдар мен коммунистер,

уәде беріп жатқан адамдардың барлығы адам үшін шошқа                                                                                                                                     |

бірдей

Барлығы нашарлап барады

Бұл таңқаларлық түрде келеді -

Басқа ештеңеге ешкім кепілдік берген жоқ

Сондықтан көздеріңізді құрғатып, өзіңізді тартыңыз

Өйткені жағдай нашарлай береді

Ақ киімділер ешқашан жеңе алмайды

Біздің әлемді емдей алатынымызға күмәнім бар

Бірақ біз қалай күресуге болатынын біле аламыз

Арамызда туындайтын қақтығыстар жітетін болмау                                                                 кетеміз                                                                                                   |

Күнді қиялдағанша, шам жаққан дұрыс