Төменде әннің мәтіні берілген Holloway Prison Blues , суретші - Million Dead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Million Dead
The leg bone is connected to the
Foot bone is connected to the
Export processing zones
And it’s nothing we condone
But everybody owns
A pair of those shoes
The bloodstream gets its sugar from the
Intestine gets its sugar from the
Supermarket chain
That left the village drained
Every high street, same soulless refrain
I looked a little closer at
The walls of my house
And to my surprise
They were made out of glass
So I made my way softly
Towards my front door
But to my surprise
It was bolted shut and barred
The newspaper reads like
A list of charges brought against me
So I’m changing my plea to
An open address to the jury
I confess that I was there
On that grassy knoll
And I confess I helped fake
The moon landings as well
But I confess I’ve yet to
Let slip my lowest low
There’ve been times when
I’ve pretended I didn’t know
About my skeleton
Your honor, I swear that I can explain
There are mitigating factors to consider
In this case, I was looking out
Of a window to the west
Francis Fukyama took me by the arm
Won me over with his famous
Intellectual charm
Swore this beauty wouldn’t do any harm
We didn’t look east
Because the sun was setting
It’s easy to lose yourself
In the faintest reflection in the
Pane of a window
I suspect that I’ve lost myself
In the guilty reflection of
The pain that it lets through
I must confess I’ve started
Throwing stones
Around the house
I don’t mean to moan
But I never even
Signed the lease
Аяқ сүйегі байланысты
Аяқ сүйегі байланысты
Экспорттық өңдеу аймақтары
Және бұл |
Бірақ бәрі иелік етеді
Сол аяқ киім
Қан ағымы қантты одан алады
Ішек қантты одан алады
Супермаркеттер желісі
Бұл ауылды сусыз қалдырды
Әрбір биік көше, сол бір жансыз рефрень
Мен сәл жақынырақ қарадым
Менің үйімнің қабырғалары
Және менің таңқаларым
Олар шыныдан жасалған
Сондықтан мен жолымды ақырын жүрдім
Менің есігіме қарай
Бірақ менің тосынсыйым
Ол болттармен жабылған және тосқауыл қойылған
Газет сияқты оқиды
Маған тағылған айыптардың тізбесі
Сондықтан мен өтінішімді өзгертемін
Қазылар алқасына ашық сөз
Мен онда болғанымды мойындаймын
Сол шөпті төбеде
Мен мойындаймын мен жалғандыққа көмектестім
Ай да қонады
Бірақ мойындаймын, мен әлі жоқпын
Менің ең төменгі төменімнен сырғып кетейін
Кездері болды
Мен білмедім
Менің қаңқам туралы
Құрметті құрмет, түсіндіре аламын деп ант етемін
Жеңілдететін факторларды қарастыру бар
Бұл жағдайда мен сыртқа қарайтынмын
Батысқа қарай терезеден
Фрэнсис Фукьяма мені қолтықтап алды
Мені атақтысымен жеңді
Зияткерлік сүйкімділік
Бұл сұлулық ешбір зиян келтірмейтініне ант еттім
Біз шығысқа қарамадық
Өйткені күн батып бара жатты
Өзіңді жоғалту оңай
Ең әлсіз көріністе
Терезенің тақтасы
Мен өзімді жоғалттым деп күдіктенемін
кінәлі көріністе
Ол өтетін ауыртпалық
Мен бастағанымды мойындауым керек
Тас лақтыру
Үйдің айналасында
Мен жылайын деп отырған жоқпын
Бірақ мен ешқашан болмаймын
Жалға қол қойды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз