Selon que vous serez etc etc - Michel Sardou

Je pense au jeune homme imprudent

Qui prend entre six mois et deux ans

Pour un désordre assez minable

Et ceux que la Loi n’atteint pas

On a devant soi la Justice

Et l’apparence de la Justice

La nuance est indéfinissable

Ce qui est pris ne se rend pas

Selon que vous serez puissant ou misérable

Etc.

etc

Il y a la rumeur provinciale

Qui prend l’allure phénoménale

D’un drame humain considérable

Multiplié par les médias

Lorsque l’attaque et la défense

Se risquent au jeu de l'éloquence

Il faut des hommes irréprochables

On dans le doute on s’abstiendra

Selon que vous serez puissant ou misérable

Etc.

etc

Sur le très vieux chemin du vice

Que les hommes ambitieux choisissent

On sait des montagnes incroyables

Des lingots d’or des chèques en bois

Nous avons connu en France

De ces bons vendeurs d’indulgences

Qui ont ruiné le contribuable

Il y a des choses qu’on n’oublie pas

Selon que vous serez puissant ou misérable

Etc.

etc

Mais ce qui n’a jamais tenu

C’est une république sans vertu

La Fontaine écrivit sa fable

Alors que nous avions un roi

Selon que vous serez puissant ou misérable

Etc.

etc

Мен ойланбай жүрген жас жігітті ойлаймын

Бұл алты айдан екі жылға дейін созылады

Әдемі ескірген тәртіпсіздік үшін

Ал заң жетпегендер

Біздің алдымызда Әділет

Және Әділеттің пайда болуы

Нюанс анықтау мүмкін емес

Алған нәрсе қайтарылмайды

Күшті немесе бақытсыз болатыныңызға байланысты

т.б.

т.б

Провинциялық қауесет бар

Кім керемет көрінеді

Айтарлықтай адам драмасы

Бұқаралық ақпарат құралдары арқылы көбейтілді

Шабуыл мен қорғаныс кезінде

Шешендік ойында тәуекелге барыңыз

Ол ер адамдарды қорлаусыз талап етеді

Күмән болған кезде біз қалыс қаламыз

Күшті немесе бақытсыз болатыныңызға байланысты

т.б.

т.б

Жамандықтың өте ескі жолында

Амбициясы бар еркектерге таңдау берсін

Біз керемет тауларды білеміз

Алтын құймалар ағаш чектер

Біз Францияда білдік

Бұл индульгенцияларды жақсы сатушылардан

Салық төлеушіні құртқан кім

Ұмытпайтын нәрселер бар

Күшті немесе бақытсыз болатыныңызға байланысты

т.б.

т.б

Бірақ ешқашан болған нәрсе

Бұл қасиетсіз республика

Ла Фонтен өз ертегісін жазды

Бізде патша болған кезде

Күшті немесе бақытсыз болатыныңызға байланысты

т.б.

т.б