Rebelle - Michel Sardou

Ici monter dans un avion

C’est moins que monter à l’hôtel

Et qui fait encore attention

A se changer en hirondelle

Personne ne salue son voisin

D’ailleurs nous ne sommes plus personne

La seule chose qui vous tende la main

C’est le peu d’argent qu’on vous donne

Ainsi va le monde mad’moiselle

Essayez d’y rester rebelle

Le plus important entre nous

C’est d'être fidèle avec vous

Ici on est bête à pleurer

C’est un tatouage indélébile

Ici on vénère la célébrité

Tous les chemins conduisent en ville

Je crois voir briller dans vos yeux

Le souvenir de poussières d’or

Protégez le de mieux en mieux

Mettez l’espoir au coffre fort

Ainsi va le monde mad’moiselle

Essayez d’y rester rebelle

Le plus important entre nous

C’est d'être fidèle avec vous

Avant la valse des pantins

Laissez-moi vous jouer Sganarelle

Un Goldoni en italien

Les falbalas et les dentelles

Un vieux chanteur, un comédien

Les artistes ne vont pas au ciel

Ca vous faire rien je l’entend bien

La pantomime est immortelle

Ainsi va le monde mad’moiselle

Essayez d’y rester rebelle

Le plus important entre nous

C’est d'être fidèle avec vous

C’est que vous y restiez, rebelle

Міне, ұшаққа отыр

Бұл қонақүйге барудан азырақ

Және кім әлі де назар аударады

Қарлығашқа айналу үшін

Ешкім көршісіне сәлем бермейді

Оның үстіне біз енді ешкім емеспіз

Сізге қол созатын жалғыз нәрсе

Бұл сізге берілген аз ақша

Дүние сағынышы да осылай жүреді

Онда бүлікшіл болып қалуға тырысыңыз

Арамыздағы ең маңыздысы

Саған адал болу

Бұл жерде біз жылайтын ақымақпыз

Бұл жойылмайтын татуировкасы

Мұнда біз атаққа табынамыз

Барлық жолдар қалаға апарады

Мен сенің көздеріңнен нұрды көремін деп ойлаймын

Алтын шаңның естелігі

Оны жақсырақ және жақсырақ қорғаңыз

Үмітті қорғау

Дүние сағынышы да осылай жүреді

Онда бүлікшіл болып қалуға тырысыңыз

Арамыздағы ең маңыздысы

Саған адал болу

Қуыршақтар вальсінің алдында

Мен сені Сганарелмен ойнауға рұқсат етемін

Итальян тіліндегі Гольдони

Бұрымдар мен шілтер

Қарт әнші, әзілкеш

Суретшілер аспанға бармайды

Сізге маңызды емес, мен оны естідім

Пантомима өлмейтін

Дүние сағынышы да осылай жүреді

Онда бүлікшіл болып қалуға тырысыңыз

Арамыздағы ең маңыздысы

Саған адал болу

Сен сонда тұрасың ба, бүлікші