Merci pour tout (merci papa) - Michel Sardou

C’est un beau coup papa

Merci beaucoup

On est dans l’coup papa

Et jusqu’au cou

Toi tu t’envoies en l’air

Et nous voilà sur terre

C’est un beau coup papa

Merci beaucoup

Vous direz à mes filles quand elles auront quinze ans

Qu’elles sont nées un jour d’un éclat de printemps

Leur maman était belle et j’en avais envie

Mais le ciel m’est témoin que je n’avais rien promis

C’est un beau coup papa

Merci beaucoup

On est dans l’coup papa

Et jusqu’au cou

Toi tu t’envoies en l’air

Et nous voilà sur terre

C’est un beau coup papa

Merci beaucoup

Vous direz à mes filles quand elles auront quinze ans

De se méfier des hommes qui leur disent en chantant

Des paroles d’argent pour atteindre leur coeur

Et font en même temps le geste du semeur

C’est un beau coup papa

Un coup de trop

Coucou et nous voilà

Année zéro

Toi tu as disparu

Au premier coin de rue

C’est un beau coup papa

Merci beaucoup

Vous direz à mes filles si vous les rencontrez

De bien jouir de la vie que je leur ai donnée

De jouer à tous les jeux et surtout à l’amour

Et d’oublier demain pour le bonheur du jour

C’est un beau coup papa

Merci beaucoup

On est dans l’coup papa

Et jusqu’au cou

Toi tu t’envoies en l’air

Et nous voilà sur terre

C’est un beau coup papa

Merci beaucoup

C’est un beau coup papa

Un coup de trop

Coucou et nous voilà

Année zéro

Toi tu as disparu

Au premier coin de rue

C’est un beau coup papa

Merci beaucoup

Әке бұл жақсы қадам

Үлкен рахмет

Біз оған қосылдық папа

Және мойынға

Сіз өзіңізді ауаға лақтырасыз

Міне, біз жер бетіндеміз

Әке бұл жақсы қадам

Үлкен рахмет

Менің қыздарыма он беске келгенде айтасың

Олардың бір күні көктемнің жарып шыққаны

Олардың анасы әдемі еді, мен оны қалайтынмын

Бірақ мен ештеңе уәде етпегеніме аспан куә

Әке бұл жақсы қадам

Үлкен рахмет

Біз оған қосылдық папа

Және мойынға

Сіз өзіңізді ауаға лақтырасыз

Міне, біз жер бетіндеміз

Әке бұл жақсы қадам

Үлкен рахмет

Менің қыздарыма он беске келгенде айтасың

Оларға ән айтатын еркектерден сақ болу

Жүрегіне жететін күміс сөздер

Сонымен қатар, егін егушілерінің ишарасын жасаңыз

Әке бұл жақсы қадам

Бір ату тым көп

Сәлем, міне келдік

Нөлдік жыл

Сен жоғалып кеттің

Бірінші бұрышта

Әке бұл жақсы қадам

Үлкен рахмет

Менің қыздарыма кездессең айтасың

Мен оларға сыйлаған өмірден ләззат алу үшін

Барлық ойындарды ойнау және әсіресе махаббат

Ал бүгінгі бақыт үшін ертеңді ұмыт

Әке бұл жақсы қадам

Үлкен рахмет

Біз оған қосылдық папа

Және мойынға

Сіз өзіңізді ауаға лақтырасыз

Міне, біз жер бетіндеміз

Әке бұл жақсы қадам

Үлкен рахмет

Әке бұл жақсы қадам

Бір ату тым көп

Сәлем, міне келдік

Нөлдік жыл

Сен жоғалып кеттің

Бірінші бұрышта

Әке бұл жақсы қадам

Үлкен рахмет