Төменде әннің мәтіні берілген L'album de sa vie , суретші - Michel Sardou аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michel Sardou
Elle
Elle et lui
Auprès d’un landau
Son père qui sourit
La fille qu’on voit de dos
Sa meilleure amie
Elle faisait semblant de n’pas se croire jolie
Elle
Elle encore
Sur le Saint Laurent
A l’aéroport
Ce deuxième enfant
Qu’il voulait si fort
Ce deuxième enfant, elle le désire encore
Elle
Elle et lui
Un vieux parasol
Une plage de Normandie
La photo est floue, son cœur aussi
Sa vie, toute sa vie
Ceux qu’elle a aimés
Ceux qui sont partis
Sa vie, toute sa vie
Est dans un album
En cuir simili
Des sourires posés des prénoms qu’elle oublie
Elle
Entre amis
Dans un restaurant, au cœur de la nuit
Elle avait trente ans
Qu’elle fêtait sans lui
Cette chambre à part ou elle n’a pas dormi
Elle
Elle enfin
Un soir de Noël
Autour d’un sapin
La dernière querelle
Celle qui va trop loin
Les mots qui font mal sont les mots de la fin
Elle
Elle sans lui
La photo parfaite
De l’amour qui trahit
Elle s’arrête sur l’album de sa vie
La défaite est quelque fois jolie
Ол
Ол және ол
Арбамен
Оның күлген әкесі
Артынан қыз көрінді
Оның ең жақсы досы
Ол өзін әдемі деп санамайтындай кейіп танытты
Ол
Ол қайтадан
Әулие Лоренсте
Әуежайда
Бұл екінші бала
Оның қатты қалағанын
Ол әлі де екінші баланы қалайды
Ол
Ол және ол
Ескі қолшатыр
Нормандиядағы жағажай
Фото бұлыңғыр, оның жүрегі де бұлыңғыр
Оның өмірі, оның бүкіл өмірі
Оның жақсы көргендері
Кеткендер
Оның өмірі, оның бүкіл өмірі
Альбомда бар
Теріні Алмастыратын
Күлімсіреу ол ұмытатын есімдерді қойды
Ол
Достар арасында
Мейрамханада, түн ортасында
Ол отыз жаста еді
Оның онсыз тойлап жатқаны
Бұл бөлме ол ұйықтамаған бөлек
Ол
Ол ақыры
Рождестволық кеш
ағаштың айналасында
Соңғы жанжал
Тым алысқа кеткен адам
Жаныңды ауыртатын сөздер – ақырғы сөздер
Ол
ол онсыз
Керемет фото
Сатқындық жасайтын махаббаттан
Ол өмірінің альбомына тоқтайды
Жеңіліс кейде әдемі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз